本人使用英文版不過實在不是很方便
所以想想使用HP HX4700 英文機 韌體更新 1.10.13 繁體
我之前有試過Dilbert_chuang 的方式
-----------------------------------------------------------------------------------------
不需要透過ActiveSync，就可以更新任何版本的ROM，因為不需要透過ActiveSync，所以不會檢查機器的語言。
1.下載要更新版本的更新程式，並且確認是完整的ROM
2.比照硬起動的方式，同時壓下「聯絡人」還有「iTask」按鍵，（不是行事曆的按鈕喔，是聯絡人的按鈕）按住的同時壓下軟啟動鍵兩秒以上。這時候就看到畫面閃了一下出現HP的LOGO，進入更新程式的畫面，（不是重新啟動的畫面喔）這時候螢幕的背光會關掉，兩三秒後會在螢幕的上方出現Serial的字樣
3.將機器插上HP的同步座充，畫面會由Seria轉換為USB的字樣
4.執行PC端的更新程式（例如：HPRUU.EXE），照著畫面指示操作後會出現『正再檢查您iPAQ Pocket PC上的資訊.......』，這時候要稍微等久一點，因為沒有透過ActiveSync會搜尋久一點。
5.約兩～三分鐘後，PC上就會出現現在的ROM的版本??（因為系統不知道版本），及要更新的版本號碼還要更新的語言，目前ROM的語言全部都會寫English，不管是不是真的，這時候直接按下下一步
6.之後就跟著畫面的指示操作吧！
一般更新ROM要注意的事情還是要注意
例如
1.同步插座要連上AC電源，（雖然系統不會有警告，但是還是插上去以防萬一）
2.不可以經過USB HUB連線，要直接連到系統的USB埠-----------------------------------------------------------------------------------------
不過似乎沒有辦法....
在1%都還是會出現問題
現在想使用freesat 大大的方式
-----------------------------------------------------------------------------------------
1.至HP網站下載SP29841，解壓後，先取消更新動作。下載SP29840，解壓後，執行更新動作。
2.執行PC端的更新程式HPRUU.EXE，照著畫面指示操作後會出現1.10升級至1.10。
3.將SP29840內的'hx4700_11013_CHT_AKU26.nbf'複製到SP29841內,並改名成'hx4700_11008_ENG_RC_AKU26.nbf'.
4.按下下一步
-----------------------------------------------------------------------------------------
但害怕裝完後沒辦法中文輸入又改不回英文來...
不知道有沒有試過freesat 大大的方式??
是不是這樣就能變中文機並使用中文輸入法??
PS:不想裝外掛中文...會耗記憶體
不知道有沒有大大能幫忙解答?
或是有其他英文機變中文機的好方法?
