自己有些外國朋友 之前大學認識的
他們會學其他國家的語言 主要是「興趣」
因為對某個地方、文化感到有興趣 想更了解
像是他們來到台灣念書 想跟台灣人交朋友 就會學中文(有的還學台語、注音)
學習一種語言 本來就是為了想跟更多人溝通
但在台灣 很多人(可能因為升學制度的關係)會把英文視為外語「能力」
之前有外國朋友問我 為什麼你們會說
can you speak chinese?
而不是
do you speak chinese?
因為我們把會不會一種語言 當成一個能力判斷的標準
用成績分數在比較
但其實學一種語言 本來就只是為了認識其他國家的文化
或跟不同地方的人溝通、交朋友
沒有在考試 也無關重不重要
我是這麼想 才很樂在「學習」英文
大家有什麼看法？想知道~~
