• 2

[食記] 墾丁南灣名店「迷路小章魚」迷路游來高雄了!


墾丁南灣紅店「迷路小章魚」終於落腳來到高雄了!,想吃不用跑大老遠去


墾丁南灣了,朝思暮想它好久一陣,趁小兒不在身邊的極短空檔時間稟持著


朝聖的心來到了迷路小章魚,沒訂位想說去碰碰運氣,好運的有一樓吧檯可


以坐,雖然一樓還是有些許油煙,但澆不滅我對它的熱愛!。迷路小章魚我來了~


-------------------------------------------------------------

店家名稱 : 迷路小章魚 (高雄店)


店家地址 : 高雄市鼓山區富農路86號


店家電話 : (07)555-3299


營業時間 : 中午11:30~16:00、晚上18:00~22:00 (每週三公休)


 


 


[食記] 屏東o墾丁南灣 迷路小章魚 餐酒館 (滋味豐富,必推) 


-------------------------------------------------------------


要來吃迷路小章魚還迷路了一下,果然如店名一樣 ! 因為它根不是在


路邊,而是在大樓的側邊的樓下,沒繞一下根本不會發現啊。真隱密!。



對!就是在這棟大樓樓下。



看這份我自製的地圖一定非常清楚!!!(在找不到就...#$%^&)


 


下午五點四十分來的時間照,外面已經有訂位的人客!



吧台都是坐高腳椅,喜好研究西式料理不懼油煙者請務必訂位一樓。


(雖然有排煙機但還是會有!)



坐一樓老婆看帥哥,賞心悅目。(腦公這時候就放在心裡...)



開放的廚房感覺沒有隔閡,廚師間的對話也可以聽得很清楚,


感覺廚師間的言談是沒有壓力的。



然後可以不斷地看上菜秀!XD 順便研究別人的菜色  





豐富的冷藏櫃直接攤給你看!XD 順便研究一下餐廳是怎麼收納食材的。


 



還有火腿、牛肉、起司、醃漬物。



酒櫃當然也要有,不過因為我得開車,所以就沒點了!(未成年請勿飲酒)



還有放置各式調味料的架子



新鮮食材擺桌看的見



接下來往二樓走去





二樓可以看見飲品吧台,但我沒點飲料,就喝他們一般的水



樓上目測大約二十幾個位子,大多保留給訂位客。





看了看迷路小章魚MENU後馬上點入四樣菜色享用:


★ 碳烤豬嫩排
☆ 帕瑪火腿卷干貝
★ 牡丹蝦甜玉米燉飯
☆ 五分熟香煎牛小排佐玉米麵疙瘩


*不知道是MENU還在製作中?用這影印的紙感覺很不是很恰當*





碳烤豬嫩排(200元):


以香料醃漬的豬肋排先烤再以油煎到表皮酥脆,一嚐下去香鹹夠味,


當肋排沾取旁邊的酸黃瓜佐香草籽與洋蔥醬,居然傳來了清甜的口感,


整個超解膩,建議這份要4人點用。


 


整個很改變口感的兩種神奇漬菜,傑克,這太神奇了。



香草籽蠻少看到的。



這皮好酥啊!


 


帕瑪火腿卷干貝(300元):


干貝以帕瑪生火腿捲好後再加以香煎,上頭淋了柑橘、橄欖油,邊拌著


新鮮菜與豐富的當季鮮果,整個令人胃口大開,還吃到好吃的甜桃,一


盤就表現出甜、鹹、酸等三種對比滋味。


 
牡丹蝦甜玉米燉飯(250元):


牡丹蝦肉剁碎(真的剁得很碎)與玉米燉飯熬煮,帕瑪森起司的鹹香很


夠,仍帶有微生米芯,蝦頭炸過後直接霸氣呈現,我把兩隻蝦頭給老婆


食了,據她本人表示,蝦頭酥到可以整個都吃下去。 


 


 


 


五分熟香煎牛小排佐玉米麵疙瘩(760元):


三大塊五分熟的牛肉咀嚼中傳來鹹度,底下的玉米麵疙瘩就是國外節目中,


法式泡芙麵皮的作法(別戰我,我真的看過Gordon Ramsay就是這樣教的)


,搭配玉米吃起來軟、香十足仍還有彈性,口感我個人也是蠻喜歡,最後牛


排肉有點太多了,當場只好玩起剪刀石頭布,誰來吃牛排的遊戲!


(怒,小叮噹永遠只能出石頭....)


 


這熟成過的肉,柔嫩、香氣、鹹度皆俱,吃到最後,我個人覺得份量有點太多了。




 


迷路小章魚坐在吧檯對於喜歡研究烹飪技巧的人絕對是一堂很棒的廚藝課,


而前菜的調味、主菜的份量、燉飯的口感,都是我很喜歡的口味,再加上


還可以嚐到地中海式的菜色,等我有空,下次再來吃其他的菜色兼掃瞄整


個冰櫃!XD (超像變態的)


 



 


 


-------------------------------------------------------------


店家名稱 : 迷路小章魚 (高雄店)


店家地址 : 高雄市鼓山區富農路86號


店家電話 : (07)555-3299


營業時間 : 中午11:30~16:00、晚上18:00~22:00 (每週三公休)



 


 


-------------------------------------------------------------


店家名稱 : 迷路小章魚 (墾丁南灣店)


店家地址 : 屏東縣南灣里南灣路68號 (南灣對面)


店家電話 : (08)888-2822


[食記] 屏東o墾丁南灣 迷路小章魚 餐酒館 (滋味豐富,必推) 


 

2015-08-20 21:23 發佈

permio1 wrote:
香草籽蠻少看到的。...(恕刪)


應該說是香料的籽籽...不是「香草vanilla」籽

permio1 wrote:
香草籽蠻少看到的。

mokuli wrote:
應該說是香料的籽籽...不是「香草vanilla」籽


這個嘛,對台灣人來說很難講清楚。Herb&Spice,在中式料理中除了辛香料蔥薑蒜外,胡椒八角小茴丁香肉桂之流就非一般家庭常備。

在西式料理中,各種Herbs及Spices就好多好多,很多是在中式料理中不會用到的,所以台灣同胞講不清楚也沒什麼大不了。

再來就是翻譯名詞很難找到一個絕對對等的中文來講一個英文名詞,這樣就讓人更難描述所見所聞了。

就一般來說,種子當做調味用的調味料,多半歸類在spice,而非Herb。而一般口語話的翻譯把Herb翻成香草是很常見,因為是一種有特殊氣味的草或葉之類。要不然就要針對每一種herb直接把英文名稱翻成中文名稱了。

Vanilla一詞翻譯成香草一名不知來自何處,它的植栽是爬藤那樣,跟草的外表有點差異,我們用的部份是莢,不是葉也不是莖,這樣一來跟草的關係又遠了點。

翻譯名詞本來就讓人頭痛,沒見過的只能查字典找翻譯,編字典的可能也是查別的字典。

如果原樓主是說很少看到種子來當做調味的香料,那也沒什麼大不了,中式料理真的很少用,即使有用,也可能用布包包好,不會跟菜一同入盤。盤中有八角小回丁香,萬一給客人吃到,那種嗆味會讓客人不舒服,會給人唸。如果說原樓主真的是講說很少看過vanilla豆夾中的籽,這個就不像美食家該有的說法了。有vanilla香味,但未見如黑砂般的籽,那就是用香精調味。純天然的,一定是用夾中的籽。

二樓的別在意,網路上的不一定都對。

多年前在美國看到一種東西叫Head Cheese,這該怎樣翻譯呀。只能花點口舌,把內容講清楚,才能讓人懂。
我知香草vanilla的豆莢跟這邊的香草籽是不一樣的,這個香草籽的名稱我還是請服務生跟主廚問的 !

permio1 wrote:
這個香草籽的名稱我還是請服務生跟主廚問的 !


coriando seeds?

做pickle很常用。
permio1 wrote:
墾丁南灣紅店「迷路小...(恕刪)


已流口水

permio1 wrote:
墾丁南灣紅店「迷路...(恕刪)


找機會去吃看看~
心的通透 並非沒有雜念 而是明白取捨

permio1 wrote:
墾丁南灣紅店「迷路...(恕刪)

燈光美氣氛佳
還能有如此美食 真棒~
這禮拜天去
坦白說CP值滿低的
味道普普
不值這個價
超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹


超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹超鹹


腎痛痛得..真的超鹹,喜歡超級鹹的可以去嘗試喔~
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?