進入 系統設定>語言與輸入設定>語言搜尋>離線語言辨識>自動更新 設定你需要的狀態,是不更新或在3g狀態或Wwifi狀態下自動更新,若選擇後兩者則會遇到你的狀態出現,若不是你想要的語言則在已安裝中將它解除安裝,免得造成你的困擾