臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

「鷲嶺食肆」,一個很陌生的名字,它位在臺南市區中,原台南測候所旁,是日治時期著名的日式料理店「鶯料理」重生之後的名稱。
說起「鶯料理」,在日治時期可是風光一時。當時,臺南為南臺灣政經中心,由於「鶯料理」鄰近臺南州廳,因此成了日本官員最愛光顧的飲食場所。於是入夜之後,達官顯貴間在此交流,整夜鶯鶯燕燕,好不熱鬧;而杯觥交錯間,決定許多地方性政策。於是「鶯料理」有地下決策中心之稱,地位之重要,不在話下。
然而,這樣的好日子維持了30年,在日人戰敗引揚後,「鶯料理」作為日產為國民政府接收,撥交臺南一中作為教職員宿舍管理。在多年的缺乏維護與修繕狀況下,「鶯料理」主體建築於2008年時倒塌。2013年底,經市政府整修後的「鶯料理」開放參觀。當時老狗就曾經拍了一些照片,存放在這本相簿中:https://m.facebook.com/hwangjiawei/albums/718412844838088/?ref=bookmarks
2015年,臺南市政府為活化空間,辦理招標作業,委託阿霞飯店團隊經營。在歷經2年的努力後,將原鶯料理已消失的「表棟」重建成為新生的「鷲嶺食肆」,1樓販售輕食飲品、2樓則將做為藝文展覽空間。
於是,「鶯料理」回來了,回復成原本的飲食空間,臺南市區內也多了一處可以輕食、賞景的好去處。

「原鶯料理」的大門,右邊是新的名稱「鷲嶺食肆」,左邊是原有的木造門牌。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

由於門外的巷道實在太窄,沒辦法把大門正面完整拍下。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

大門上的吊燈。吊燈後方就是被蓋回來的「表棟」。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

走入大門內,就會清楚的見到「表棟」,兩層樓的建築。一樓的白牆是原本建築的殘跡。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

照片中是「原鶯料理」唯一留存下來的建築。由於年代久遠,建築本體是否尚能承載遊客也是個疑問,因此本體未開放參觀,只能欣賞外表。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在舊建物旁,有燈光的木造建築,是2013年整建時市政府整修時復舊的。至於是不是照原貌重建,這就真的不可考了。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在表棟與尚未倒塌的舊建築之間,是座小巧的日式庭院。石板橋和石燈籠,增添幾分日本風。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

「表棟」一樓的「鷲嶺食肆」名牌。「鷲嶺食肆」的涵意,是以當地古地名鷲嶺,加上所在地海拔14公尺,14又諧音食肆,代表提供飲食之地。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

一樓內部空間,除了販售輕食外,還提供一些書報給遊人閱讀。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

一樓後方的牆面,用舊屋瓦裝飾而成,旁邊的海報說明「表棟」重建的結構。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在表棟後方還有個小小的庭院,或許可以在這裡擺桌飲食,重現南臺灣的流水席~~~
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

由表棟後方的樓梯登上二樓,可以在前側迴廊欣賞日式庭院。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在夜間欣賞日式庭院,別有一番風味。不過當天天空不作美,已經快要下雨了,所以蚊子統統跑出來,要欣賞庭院得先做好防蚊~~~
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

從表棟二樓迴廊看昔日舊建築,屋頂保留當年的建築樣式,頗具古風。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

從表棟二樓往另一側看,可以見到整修中的原臺南測候所。
當測候所整修完成後,不知道會不會打掉圍牆,連成一氣?

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

表棟的背側也有迴廊,但因為直接面對氣象局,只能欣賞下方小小的庭院,不若前側的視野開闊。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

背側下方的庭院,面積小很多,有個看起來像是可以坐在上面野餐的平台。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

走進表棟二樓,看到這面木牌,原來是同為府城老食肆的莉莉水果店贈送的~~
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

表棟內的裝飾,營造日式建築的室內風格,也設了「床之間」
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

另一邊是「床脇」,在「違棚」上的裝飾品,象徵這裡曾是飲酒作樂的場所。而如今?當然不賣酒啦~~
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

表棟二樓的空間,提供遊人享用輕食及休息,據說假日還會在這裡舉辦活動。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

表棟二樓屋頂,幾乎全木造,不過已經是採用現代工法了。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

阿霞飯店是臺南知名的老餐廳,以筵席菜著稱。
即然來到這裡,當然要點一份平常難得吃到的正宗臺南味筵席菜-米糕。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

由於加熱米糕還需要一些時間,因此先到舊建築旁繞一繞。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

這棟舊建築算是被整修完成了,回復到它原有的樣貌,但內部因安全因素,不開放參觀。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在舊建築一樓的部分用這樣的造景,象徵日治時期鶯料理的盛況。但農曆七月晚上來這裡,見到這番景象,可能有人會覺得毛毛的吧!!
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

這棟在舊建築旁的小木屋,應該是2013年市政府整建時復舊的,連通舊建築後方一樓的區域,內部開放參觀。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現


木屋內展出創辦人天野久吉的孫子天野朝天所捐贈的舊器皿等物品。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

這是舊建築後方,只有一層樓的區塊,建築本身也是取景的好題材,老狗曾看過有小團體到此地外拍。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

老狗心想,這棟木屋在從前,大概是作為日本料亭內的包廂吧。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

舊建築室內的氣窗。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

舊建築外還有一小塊日式庭院,遊客想下去走走,可以穿上木屐體驗。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

大面積的木窗,總是帶有懷舊風,個人認為這也是日式建築吸引人的地方。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

舊建築一樓後方有好幾間房間,現在分別有不同的展示品。
這間房間中的床柱應該是當時留下來的吧??
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

另一個房間,也放了一些擺飾。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

舊建築一樓後方外就是小巷道了,能參觀的空間就到此為止。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

我點的餐點已經弄好了,再上表棟二樓,找個位子休息、吃點心。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

今晚的點心--白蓮霧茶和鳳眼米糕。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

這鳳眼米糕的包裝是臺南米糕包裝的變形。傳統上,臺南米糕是用粽葉打包的。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

打開來,小小一顆米糕,吃起來卻是傳統筵席口味,和小吃攤的米糕是完全不同的口味。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

在表棟的側邊看到這個空間,不知道是不是當年的洗手間??
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

吃完米糕,離開前從圍牆外見到的表棟,和背後的氣象局大樓形成極大的對比。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

從圍牆外看舊建築中開放參觀的部分。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

走到舊建築後方,看看原有的日式料亭。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現

再往前走,就到了「鷲嶺食肆」的經營主--阿霞飯店。
凡是老臺南人,沒有不知道阿霞飯店的,他們於1960年創業。
在老狗的記憶中,原本好像在第一銀行對側的國花大樓未興建前的位置,後來搬到現在的位置,最後改建成現在的大樓,以筵席菜著稱。
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現 5
地址: 鷲嶺食肆
營業時間: 13:00 ~ 21:00
2018-11-14 19:47 發佈
內文搜尋
X
景點說明
  • 臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現 5
    地址: 鷲嶺食肆
    營業時間: 13:00 ~ 21:00
    電話: 06 221 0595
    無線網路: 尚未提供
    網站: 立即前往
景點體驗評分
臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現
名稱: 臺南市 中西區 鷲嶺食肆-原鶯料理 -- 南都夜曲場景再現
地址: 鷲嶺食肆
體驗評分:
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?