在原住民語言中，賽德克的意思是「人」，巴萊則是「真正的」。因此，賽德克．巴萊意指「真正的人」，為台灣原住民「賽德克族」的自稱。賽德克族是台灣命運最坎坷的原住民族，日治時代曾被日本人大規模屠殺，且無視其文化、語言與地域上的差異將其併入泰雅族。日人離台後，仍被當成泰雅族的一支，經過16年艱辛坎坷的正名運動，直至2008年才被承認為台灣原住民第十四族。而日治時期震撼國際的「1930霧社事件」，便是由該族的六個部落所發起，其驍勇善戰名聞世界
電影實景再現—新北市《賽德克‧巴萊》林口霧社街
國內影史上製作成本最高的史詩電影《賽德克．巴萊》，在100年下半年面世，受到了國內外電影界的注目，使得這部電影的催生者－魏德聖導演希望透過這部電影，讓世人認識臺灣賽德克族人的歷史故事之初衷，正逐步落實。
在魏導演的堅持下，耗資八千萬搭設出片中的重要場景「霧社街」，透過日本美術團隊的協助，讓原本存於老照片和導演想像中的畫面，跨越時空，在林口太平嶺重現，成為一條具有溫度的美麗街道，也是臺灣影人夢想與汗水的結晶。
賞圖吧~圖多，沒有拍得很好！還請耐心觀看。
早上九點零八分入場...１６２人？ 我覺得是幌子！騙人的
莫那‧魯道的人形剪影立牌
林口霧社街地圖
一進場，場景之一的武德殿就在林口霧社街上的最高處。
站在武德殿俯瞰林口霧社街街景。
遙望遠處的台北港！一早山上的天氣還是濛濛的，能見度尚差。
電影中，花岡兄弟習武的場地。
現場音響播放著電影配樂！讓室內的人都仿佛回到了電影中的情節~。
日式古老建築
霧社分室（亦是後來的鐮田支隊司令部）它相當於今日南投縣警察局仁愛分局，是當時日治時期霧社地區最高的警政單位。
林口山上的天氣慢慢開始好轉了。
霧社分室內景及物品的陳設。
古老的手搖電話。
昭和四年的舊報紙。
霧社事件當時的日本天皇肖像。
30年代的古老打字機。
霧社事件當天的軍械庫。作工看起來讓人感覺真的是很逼真啊！
事發當天，花岡二郎所值班的彈藥室。
林口霧社街上隨處可見日據時代的海報。
小小郵便局一景。
這正妹一直佔住我要拍攝的點不走，所以就…
總算等到沒人了
片場上有許多古色古香的日式建築！建築物亦分有ABC三級。
A: 武德殿、霧社分社、診瞭所、校長宿舍、公學校 (開放參觀)
B: 郵便局、櫻旅館、金墩商店、公學校宿舍(內外僅部分開放參觀，有商店進駐)
C: 樟腦分室、花崗邸、四倉商店、高賴屋、養蠶指導所、建設中的木屋、後排屋舍（僅外部參觀）
電影片中馬紅‧莫那自殺獲救後的場景。
電影拍攝當時，櫻旅館為演員們當時的休息處。
漂亮的山櫻花…但都是假的
雖然是假的，但沒走近看還真看不大出來啊。
霧社街上唯一未完成的建築物。此為劇組後來刻意保留下來的建物，是為了呈現出當初霧社街上不斷發展畫面。
在片中，賽德克人男人都被徵調至此做苦力，搬運檜木！也正是後來會發生霧社事件的導火線之一。
花岡邸。為花岡一郎片中當時的住所。
牆上寫有：「我們必須離開這個世界。此為蕃人苦受役使，終於爆發長久公憤之事件。我們也被蕃人拘捕，無可奈何。昭和五年十月二十七日午前九時。蕃人在各方面都有把守，郡守以下職員全部死在公學校方面。」（譯）
事件當時暗中支援莫那·魯道行動的漢人－巫金墩所開設的商店。
這些商品也都是假的
金墩商行所陳售的一些商品！絕大部分都是後來才補上的。
有些東西，在小弟兒提時期都還有看過哩！
霧社公校校長新原重志的宿舍。
在公校操場上拍攝霧社公校。
發生霧社事件當天的運動會流程。
霧社公校後門一景。
在電影片中，紙鶴皆讓日本人的鮮血給染紅了。
莫那‧魯道的肖像和公校操場上的升旗桿。
福利社裡販賣著零瑯滿目的電影相關劇服和飾品。
槍決口[s:12]
不知不覺，在這邊待到即將日落…
以上，感謝您耐心的賞圖
最後…小弟個人建議看過電影後再前往參觀會更有Feel喔
當地停車真的不容易，地處偏僻！加上小條的產業道路。
為了避免造成大家不便～若自行開車前往的人，可將車停在
文化二路一段與民富街交岔路口的停車場（50元/次）再轉搭免費接駁車前往霧社街
停車場的GPS定位為：
N25。04.537'
E121。22.351'
