這讓我熊熊想到以文字來裝飾卻不了解文字內容的糗事東方人穿著"FxxK me", 洋人穿著"十日十干 X 女 良"字眼的衣服在街上晃來晃去當然也有的, 是因為了解, 故意這樣穿著.....文字也是一種圖, 一種藝術, 作者將文字放在相片上, 這是個整合. 怎麼有辦法只看人像, 卻刻意忽略文字?說到禮貌, 會不會太嚴重? 如果嚴重說起來, 用錯文字, 是不是對看得懂的人不禮貌?以上純屬個人對事的想法, 不是針對樓主或是個人!!
只想著說想法, 都忘記重點了....(超級非專業人士觀感- 路人甲的等級)圖很有感覺, 曝的讓我要把銀幕調到最暗.....不過樓主同樣的手法, 在黑白像上, 特別有味道...01這裡高手如過江之鯽...你直接問, 比online翻譯來的快又準.....不要太相信online翻譯阿!!有一次好玩, 拿國外原廠RD 部門的原文簡介做 online 直翻成...."一堆酗酒工程師的部門"....還真貼切
JShao wrote:只想著說想法, 都忘...(恕刪) j大謝謝你的指點^^"alan4028 wrote:這不只是一點想法吧!...(恕刪) a大 謝謝你小弟已經把標題的日文改掉了沒想到日文造成大家的一股轟動真的對大家很抱歉小弟還是乖乖淺水就好了@@"