我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

大家好.
小弟首次在這邊發表.
跟大家分享逸品開箱的喜悅.
也不能說是開箱, 只能說入手.
因為買來的時候就沒有箱了.
不過看他年事已高(59歲了!!), 改天幫它找個盒子好了.
也不確定是不是, 不過對我來說算是逸品了.

話說, 小弟大學念的是英文系.
在這期間接觸了大量西方文學.
畢業後, 因脫離了學校, 已經有一大段時間未好好閱讀任何作品.
幾天前突然心血來潮, 想去就書店找幾本書來看.
因緣際會之下遇見了這本書"The Silent Traveller in New York."
作者蔣彝, 於1950出版.
此書特別之處為以一位東方學者的觀點敘述他在紐約的際遇.
透過一位東方人士的觀點詮釋一段旅程的經驗老實說在'50年帶並不多見.
因此, 才會讓我對這本書產生了好奇心.
再者, 書內的插畫, 全數出自作者之手.
以東方畫家的觸筆記錄了當時西方的世界.
天啊, 還可以再夢幻一點嗎?
不多說, 以下為書中彩色的插畫, 請看圖:
1. 書的封面


我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

2. Approaching New York at Dawn

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

3. First published in 1950

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

4. Brooklyn Botanical Garden

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

5. Lake in Central Park

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

6. Lake at Innisfree

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

7. Morning Mist over Palisades

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

8. Morning of Civil Service Building

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

9. Municipal Building in Summer Haze

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

10. Ruby-throated Humming-bird

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

11. Skyscrapers above the Evening Clouds

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

12. Spring comes to Central Park

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

13. Sunset over Washington Square

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

14. Time Square

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

15. Upper Hudson River

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

16. Wall Street at Twilight

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

17. Waterfall near Bronx Zoo

我的逸品開箱 The Silent Traveller in New York (古董書)

關於書的內容, 請給我一點時間.
閱讀完畢後再與大家分享.
畢竟上班族, 下班後可以拿來閱讀的精力所剩不多.
所以可能會托久一點.
謝謝觀賞
2009-03-31 0:32 發佈
文章關鍵字 逸品 古董書
看到標題還以為是旅行箱之類的,沒想到居然是如此雅致的一本書。 光是看其插畫就有收藏價值了,小弟才疏學淺,第一次看到這種水墨畫(對嗎?)也能營造出大樓間的遠近感,光看到近距離時那種模糊效果的呈現手法就讓我震撼不已,您買到了一本好書啊。
一個亂七八糟的敗家紀錄 http://blog.xuite.net/reastlin/diaryblog
這位可是個傳奇人物,江西人,最初學化學的,30嵗開始學英文,出版n多英文著作,這套silent traveller是一個系列,以東方人的視角來觀察西方人的景物。

p.s. 號稱可口可樂的譯名,也是出自此公的手筆。
好書啊~~~

在什麼地方淘得? 也想去挖挖寶
好書啊!不知道還買不買得到?真希望有人掃描一下。
我記得Silent Traveller系列好像有幾本有再版.
甚至還有幾本有翻譯成中文.
不仿可以先找這幾本.
確定有在本的是"湖邊詩人"(書名應該沒有記錯)
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?