突然有感而發
玩遊戲經歷從紅白機時代就開始
以前玩遊戲可能覺得沒中文也沒差玩起來爽就好
太空戰士 勇者鬥惡龍 沒中文也是玩的開心
異魔1-2代也是玩到現在覺得非常喜愛的作品
可是當1-2年前出了異魔三代 發現根本不想玩
原因就是看不懂
為什麼會這樣 多虧了對岸的漢化組
一堆nds psp 真是多的中文化
尤其玩了ff7前傳中文版跟nds薩爾達系列後
這才發現能融入劇情真是玩遊戲的一大享受
回到主題現今 家機 掌機
不出中文化的理由？
我就真的想不透了
全世界都在搶賺中國人的錢
好像只有遊戲這塊的高層好像都不了解？
以現在的科技進步多個中文版會很難？
看光榮爽爽中文化一下無雙 多賺了多少？
其他廠商還在睡嘛
tankandy wrote:
那為什麼要中文化呢？...(恕刪)
做了中文化的效益一定比只有純英/日文 好很多
看看最近的強作就知道了
戰地風雲跟現代戰爭
在台灣跟對岸的人氣
真的就差了一大截
為何會差那麼多
中文化絕對是一大因素
下面是巴哈討論區昨日人氣
決勝時刻 昨日人氣：9147 | 昨日文章：33
戰地風雲 昨日人氣：36551 | 昨日文章：183
一人一天看五篇好了
7000片 跟 2000片
有中文化就多賣了5000片！！
賣一套賺500好了
500*5000 ＝2500000
多賺了250萬
不願意中文化的公司 我真的想不透在想什麼..
會拿這兩套比 因為這兩套單機沒什麼必要看討論區
也減少了盜版的誤差值
對岸漢化組快點的隔天就有漢化版了！！ 中文化有多難？？
bombom123 wrote:
有中文化就多賣了5000片！！
其實我英文很爛，日文完全不懂
我也很希望電視遊樂器、PC、iOS、Android等系統上的遊戲都有正體中文版
不過真的很難!!
雖然很多人會說中國人是世界上人口最多的
但是呢... 會買正版的有多少呢？
日文... SONY.任天堂當然要出自己國家的版本
英文... 世界上很多國家使用英文
所以這兩種語版的市場很大很大
可是到了中國大陸，我想買正版的應該比買盜版的要少很多
畢竟那邊一堆漢化組，既然有免費的簡體中文遊戲可玩
誰還會特地去買正版呢？
也就造成了廠商並不會將每個遊戲都進行中文化
也造成我現在都找不到什麼RPG好玩
因為我實在不想靠著翻攻略玩遊戲
十七年前，我魔獸世界的牧師準備練級衝60級；十七年後，牧師終於60級了... Orz
內文搜尋
從 APP 打開
X