sata ide外接盒

小弟剛買了一顆sata的2.5吋硬碟 想裝在g4的mini當做備份碟
但目前對外接合還不是很明白 搜尋過文章 已知sata比ide快 1394比usb快
g4的mini如果以後要把外接碟當開機硬碟一定要裝在1394下

但目前有點小小的疑惑
SATA一定要裝在SATA的外接盒上嗎? 還是可以裝在IDE的外接盒
比較想要用1394 以後內部硬碟壞了 可以直接把外接硬碟拿來開機

不明白的地方是..對於SATA裝在不同的外接盒 速度會不會很明顯的不同.或是不能裝在IDE外接盒

希望先進們能指點迷津