• 4

盼了許久終於登場!該入手台灣版的 Apple HomePod 嗎?

真的是相隔兩年之久,Apple 終於在台灣正式推出 HomePod 智慧揚聲器,雖說小惡魔早在兩年前就已經介紹過 Apple HomePod,但這次 Apple 為了因應台灣 HomePod 正式上市,加入『中文-台灣』語音助理功能,讓台灣的用戶能夠用自己最熟悉的語言進行操作。Apple HomePod 也保留直覺簡易的設定、雙 HomePod 立體聲音樂播放功能,與多個 HomePod 的多房間音樂播放等原有的便利功能,也由於開放中文語音功能,讓先前像是傳送回覆訊息、朗讀訊息等無法使用的功能徹底解放,本文就為各位進行實際試用。


Apple HomePod 設定方式真的相當相當簡單,如果你有用過 AirPods 就一定會設定,因為步驟幾乎完全相同,唯一的差異就是你要為 HomePod 插上電源,接著將搭載「iOS 12.4 或後續系統」的裝置靠近之後就可以進行初始設定。整個流程小編都為各位錄製下來,但基本上只需要一直按確認下一步即可。


初始設定完成後,使用者就可以到『家庭』的應用程式中,找到已經配對的各項 Apple 配件,與先前是在『設定』選單中進行 HomePod 相關設定有很大的不同,主要的原因是 HomePod 支援用 Siri 語音助理,控制家中支援 HomeKit 的家電產品,因此將其整合在『家庭』應用程式中,也是相當合情合理的事情。


透過螢幕錄製讓各位看一下 HomePod 在『家庭』應用程式中的設定項目,如果之前已經有入手國外版本 HomePod 的朋友,只要將作業系統更新至目前最新的「iOS 12.4」版本後,就可以在語音選單中看到中文(台灣-國語)的語音選項。此外,之前沒有開放的【個人化要求】選項,也可以依照使用者需求來進行開啟,唯一比較值得注意的就是行動裝置與 HomePod 不要距離太遠,且須在同一個 WiFi 無線網路下才能使用支援的語音助理各項功能。


■ 終於支援國語! 讓 Siri 更貼進你的生活!


除具備中文(台灣-國語)的語音支援外,Apple 也提供許多在地化的內容,包含頭條新聞、天氣以及各種運動賽事比賽結果等資訊,只要透過 Siri 語音助理就可以獲得這些內容,Apple 也會在未來提供更多關於生活資訊。但小編實際測試,目前包含電影時刻表、餐廳訂位等功能,還是無法透過 Siri 來進行,算是比較可惜的地方。


使用者也可透過 Siri 語音助理來傳送 iMessage 訊息,並且在對方回覆訊息後,可以選擇是否要讓 HomePod 朗讀與回覆訊息內容,這個功能相當適合當使用者在廚房作業,或是無法騰出雙手來打字的情況下使用。但各位從影片中可以看到,由於系統目前是設定中文語音,因此 Siri 在判定中文與英文(尤其是姓氏時),就會顯得比較難以判定,雖然還是可以找到正確的聯絡人,但 Apple 建議使用者要多跟 Siri 交談,讓機器多學習語音的使用習慣,這樣在未來判定才會更正確。


傳送訊息不僅對應 Apple 自家的 iMessage 應用程式,小編自己測試台灣使用者常用的 Line 應用程式,也是可以透過 Siri 語音助理來進行傳送,在首次使用時,要先在裝置上允許 HomePod 使用 Line 應用程式,這是標準的授權程序。在傳送 Line 訊息時,同樣會遇到中英文判定的問題,且 Line 的某些聯絡人 ID,並不是常見的英文或中文名字,就會增加 Siri 判定的難度。Line 的應用程式目前僅支援傳送,無法支援和 iMessage 訊息一樣的朗讀與回覆功能。


除了透過 HomePod 內建的語音助理,詢問新聞與生活大小資訊,甚至是傳送訊息等功能外,Siri 還可以讓使用者製作備忘錄、新增提醒事項與添加行事曆等功能,小編自己測試了所有的功能,便利性表現上真的相當不錯,值得加強的地方還是對於中文與英文語音判定的精準度,希望在未來會有更近一步的改進。


最後,小編也來測試一下 HomePod 的 Siri 語音助理是否會講『台語』...各位可以自己欣賞下方影片小編的測試結果,對於某些與國語比較相近的讀音,Siri 還是可以判定成功,不過像是台語用法裡面比較特殊的詞彙,Siri 就無法進行判定,會出現錯誤的回應訊息。此外,在 HomePod 進行支援國語的測試系統時,小編就與手機版編輯 Nanako 對 Siri 說出台灣國罵,礙於尺度關係就沒有在影片中呈現,至於 Siri 的回覆各位可以自己試試看...


■ HomePod 依舊是 Apple Music 的最佳拍檔! 至於其它...


就如同去年初小惡魔手機版編輯 Nanako 在試用 HomePod 之後所下的結論一下,小編這次實際使用之後,也是相同的結論,HomePod 與 Apple Music 就是天生一對絕配,只要透過 Siri 語音助理,用國語發出任何指令,就可以讓 HomePod 播放你想要聽的歌曲,包含『嘿!Siri!請播放周杰倫的陽光宅男。』,不論是歌手、歌名、曲風、國家等分類,現在都可以直接說出來。 


此外,包含音量大小、上下選曲等播放功能操作,現在也可透過我們再熟悉不過的國語直接進行操控,最方便的是如果你在欣賞音樂時,有不知道歌名曲目的話,也可透過 Siri 直接詢問相關資訊。不過在播放音樂時,所有的音樂曲目資料庫都是由 Apple Music 提供,如果有 Apple Music 沒有收錄的歌曲的話,就無法進行播放啦~


在台灣正式上市的 Apple HomePod 智慧音響,同樣支援立體聲播放,以及多房間音樂播放,雖說 HomePod 的設定選單提供建立立體聲喇叭群組的操作,前提是使用者需要分別設定好個別的 HomePod 後才能透過設定選單建立喇叭群組,當然也提供使用者解散群組的操作。至於當你有多個 HomePod 時,是不是要熟記每個 HomePod 的名稱(例如:主臥、客廳等),如果你知道那更好,如果你真的懶得記,只要對 Siri 說『在這裡播放音樂!』或『在所有地方播放音樂!』也是可以,但如果是想要在不同房間,播放不同的歌曲的話,就一定要熟記每個 HomePod 的名稱,在操作上就會更為精準。


那 HomePod 支援第三方音樂播放軟體嗎?可以透過藍牙進行連接嗎?這個部分經過那麼長的時間,還是不像 AirPods 可以透過手動連接 Android 作業系統的裝置來進行連接與播放。但如果是使用 iOS 作業系統裝置,就支援像是 KKBOX 與 Spotify 等第三方線上音樂軟體,透過 AirPlay 功能在 HomePod 上進行音樂的播放,小編自己也測試了 Siri 語音操作,包含暫停/播放、音量大小調整與選曲等播放功能,都是可以順利進行。


解決了第三方音樂播放應用程式的問題後,問題又來啦!HomePod 可以當作電視的無線音響使用嗎?尤其是目前包含 Samsung、LG、Sony 等品牌的智慧電視,都將支援 AirPlay 功能,是否可以透過電視直接將聲音無線傳到 HomePod 上進行播放,關於這個問題,現階段還是沒有開放支援,小編認為未來開放的可能性不算太小,不過現階段還是只能透過 Apple TV,以及 AirPlay 功能來使用 HomePod 播放聲音,使用者則需要在 Apple TV 設定選單中的音訊輸出,從 HDMI 切換到設定完成的 HomePod 即可。
Apple TV 音訊設定
音訊輸出選項

■ 盼了許久的 HomePod 終於來了! 該入手嗎?


盼了好久的 Apple HomePod 終於將在 8/16(週五)正式在台灣開賣,對於早買早享受的朋友來說,透過 HomePod 的作業系統升級,一樣可以開心的使用台灣中文語音功能,這個部分先前小惡魔的手機版編輯 Nanako 就用自己從澳洲購入的 HomePod 來進行測試,與小編這次試用的台灣上市版本是完全相同的體驗,所以對於已經入手的朋友,小編要跟各位說聲恭喜!但小編相信經過這些年每天練習英文的情況下,想必英文一定也進步不少!


至於對於像小編這種遲遲沒有入手的朋友來說,Apple HomePod 真的是一款結合外型設計,以及動口不動手的便利 Siri 語音助理為一身的智慧揚聲器,加上整體的音質表現也相當夠水準,以及不需額外的設定步驟就可以將多台 HomePod 進行串連,並能透過語音操作來進行播放,對於初入智慧揚聲器的朋友來說,真的是相當容易上手的好選擇。但身為智慧揚聲器,HomePod 目前還沒有支援多帳號登入,但 Siri 已經可以辨別不同聲音的語音操作,但就是無法針對個人化資訊內容,進行音樂、新聞貨廣播電台的推薦,希望未來能盡快開放多帳號的功能。


不過,Apple HomePod 是一款對於 Apple 本家裝置與應用程式較為友善的產品,簡單的說就是要搭配其他的 Apple 裝置、內建應用程式或音樂服務來使用,才能發揮 HomePod 的最大化效果,者比起市售像是 BOSE 等品牌的智慧揚聲器來說,限制是稍微更多一點,這當然不用說是 Andoird 作業系統裝置的使用者,如果真的很喜歡 HomePod 這款產品,勢必就得換上 iOS 系統裝置才行。在這段時間的試用後,小編認為新增了台灣中文語音,確實解放 HomePod 的智慧功能,讓這款揚聲器不僅能用來聆聽音樂,更能成為家中資訊來源的中心。


攝影協力:吉姆林、Martin
攝影場地:內湖凱旋飯店
2019-08-13 9:29 發佈
只能用Apple Music真的很難買下去...
Koka555 worte:
只能用Apple Music...(恕刪)


+1

等下一代看看,至少要可以完整支援 windows .
Koka555 wrote:
只能用Apple M...(恕刪)



Spotify 跟 KKBOX 也可以啦..
只不過要多一個開啟應用程式的動作...
還是可以用Siri進行操作...
Homepod 很好看,
但可以詢問樓主檯燈在哪邊買的嗎?XD。

Bryan.S worte:
真的是相隔兩年之久,Apple...(恕刪)
當家庭中樞還不錯、音質也值得期待
但過於封閉只能無線傳輸
就算用自家設備還是有嚴重的延遲問題
部分app可以調整畫面慢放還減低延遲感
但多數app並不支援,買兩顆雙聲道的情況也有很多情況根本不支援只能連單顆⋯⋯
這一點在音響的部分很失敗
至於智能的部分問你手機就知道了

若是能達到低延遲或是可外接的話這音響還蠻值得買的⋯⋯
烏鴉旅人 worte:
當家庭中樞還不錯、音...就算用自家設備還是有嚴重的延遲問題(恕刪)


延遲問題只發生在用ipone、ipad..等裝置「觀看影片時」,連接APPLE TV就不會,不說清楚會讓人誤以為是普遍使用問題...
Bryan.S worte:
真的是相隔兩年之久,Apple...(恕刪)


該入手 Apple HomePod 嗎?

等二代會比較實在!

現在買錢太多的意思!
‧°∴°☆﹒°☆﹒﹒‧°∴°﹒☆°∴°☆﹒﹒. °.﹒‧°∴°☆‧°∴°﹒☆ ☆°.﹒‧°∴°☆°
Bryan.S worte:
真的是相隔兩年之久,Apple...(恕刪)

覺得是賣外觀的產品,但音質表現聽說也很不錯?
ios 12 之後siri的聲音真的是噁心到爆炸
  • 4
限制級
您即將進入之討論頁 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。
評分
複製連結