討論群組

每天當做最後一天過─Steve Jobs

s9593797

s9593797
個人積分：2分
文章編號：31105866

2分

樓主

2011-10-06 11:59

這是Steve Jobs' Stanford 史丹佛大學裡演講一個片段

總共有三個故事這故事我想是裡面最有益的事

雖然我沒買蘋果東西但我還是認為他是世界屈指可數的科技偉人

消息真是突然但看過影片才知道他是如此態度面對人生

但不太了解
rip指的是 ?
片中所說的保持飢渴保持愚蠢?

Steve Jobs

http://www.youtube.com/user/wwwmac4tw

2011-10-06 11:59 發佈

文章關鍵字 Steve Jobs

加菲爾
個人積分：209分
文章編號：31106136

209分

2樓

2011-10-06 12:11

RIP 這是 rest in peace 是『安息吧』的意思。

另外，那個比較好的翻譯是 .... 求知若飢虛心若愚

求知若飢，虛心若愚（Stay Hungry, Stay Foolish）

Appleggamevil
個人積分：2分
文章編號：31107253

2分

3樓

2011-10-06 12:54

也看過有人翻譯成

求知若渴，虛懷若谷

X

X