小弟使用的軟體是 :1. Media Player Classic2. 外掛 VobSub目前爬文過後依照 barry's 大大網站的教學設定..一樣會檔到影片..如果調整字幕高度影片中的黑色區域就會把字幕截掉 , 如下圖請問各位高手大大 ~ 有沒有辦法 "強制" 字幕顯示在黑色區域呢 !這樣直接轉檔製成 DVD 後 是不是也可以顯示在黑色區域呢 ?
在影片上下+黑邊應該就行,我猜你的「黑色區域」是指螢幕在播放影片時,影片畫面以外的部分為顯示黑色,而不是影片自帶的上下黑邊,所以當你調低字幕高度時,等於讓字幕超出畫面外,就被黑色取代掉。而加上黑邊讓它成為影片畫面的一部分,這樣你再調整字幕到黑邊裡就不會被截掉。大部分的轉檔軟體應該都會有+黑邊的功能,試試吧!!