想組一台電腦帶出國去的選擇

家人住國外，如果買國外品牌PC，都是英文版的WIN7家庭版，為省安裝中文包的麻煩，想組一台電腦帶出國給家人用，所以希望機殼不要太大，以方便裝在行李箱，外觀希望有質感（可作為HTPC），但能保有日後升級及更換空間。

主要用途為上網、看影片（full hd)、照片儲存及轉檔，以及玩一些線上遊戲。

硬碟部分則用今年中自行買的WD 1.5T（黑標）當時買$3,100，現在真是貴！
顯卡部分則用今年中自行買的微星6670 MD1GD5

目前考慮為：
處理器 CPU Intel 第二代Core I3-2120雙核 3.3GHz/65W/32nm/3M cache $3780
主機板 MB 華擎 Z68M/USB3 /M-ATX/1A1D1H/U3S6(紅綠配省100), $3490
記憶體 RAM 創見JETRAM DDR3 4G-1333單支, $599↘$510 X2
USB週邊+硬碟座 杰強 CX602/內接式讀卡機 1 350
燒錄器 CD/DVD/BD LITE-ON IHAS524/24XDVD燒錄/LabelTag, $530CASE
機殼(+電源) 小旋風 / 顯卡長 30cm.風扇高 14cm / M-ATX.全鋁機殼, $1690
電源供應器 海韻 S12II-380W/80PLUS銅牌/日製電容/+12V固態電容 /終身保固, $2550
含稅 現金價：13410　紅綠配現省 300　現金優惠價：13110


有考慮另一個機殼和電源則為：
銀欣 SG02 (白) 全鋁 M-ATX + 銀欣 500W ST50F-ES 80+ 電源【C+P 划算 690】*獨家, $3990

想請問各位大大：
(1)配備上是否適合？有哪些地方需要調整？
(2)兩款機殼哪款較好（已爬過文章，兩款似乎各有優劣）？還是有其他的？

感恩！！
PS. 我手上已有正版的WIN7 旗鑑版。