請問顯示卡HDMI輸出問題，懇請解答

小弟的電腦顯示卡有HDMI的輸出接頭，想要把訊號傳到電視機上面，卻發現沒有聲音，回去查詢顯示卡的說明書才了解有一條音源線需要連接顯示卡上的接頭和主機板的SPDIF接頭...

可是問題來了，我找遍了主機板上的接頭，都沒發現有SPDIF的OUT PUT，查了主機板說明書，才發現內建音效模組上面有個SPDIF的輸出端子(有個附彈性的蓋子會自行關上)，上網查才知道那是連接光纖纜線輸出聲音訊號用的...所以根本無法連接到顯示卡上面。

我觀察了電視的HDMI接頭，發現旁邊有兩個雙聲道的紅白接頭，請問各位大大，如果我直接將音效卡的類比訊號輸出，再用耳機孔轉雙聲道端子的連接線接到電視上會有聲音嗎?

我想今天買條連接線來試試看的，可是怕萬一這是不可行的就白買了，請各位為小弟解惑，謝謝各位。