討論群組

請問一下有不失真的轉檔軟體嗎?加字幕

小猛

小猛
個人積分：10分
文章編號：12626009

10分

樓主

2009-06-16 16:43

小弟借了一台SONY FULL HD的攝影機(婚禮用)
錄製的檔案是MPEG-4 AVC/H.264
小弟加上字幕.把她轉成AVI OR MP4 畫面都會失真!....

可是明明解析度都是1980*1024 輸出設定也是一樣....
想請問一下有軟體能不失真加字幕轉出的嗎?付費的也可以
希望能直接放到PS3上面AVCHD..

2009-06-16 16:43 發佈

文章關鍵字轉檔軟體字幕

Ailio

Ailio
個人積分：267分
文章編號：12626578

267分

2樓

2009-06-16 17:04

主因是H264就已經是壓縮過得格式了吧

影片可以想成每秒30張畫面

30張壓縮過得圖加上字幕在壓縮一次畫質是一定看得出有問題的

尤其是full-HD

所以這大概是膠卷還不會被取代的優勢

老DV帶的DV都可以作直接輸出(好像離題了...)

基本上只能建議用高畫質高流量去作二次處理讓畫質遞減的程度降低

新版的影音編輯幾乎都支援Full HD規格用高品質去轉應該會比較好

aced

aced
個人積分：86分
文章編號：12629263

86分

3樓

2009-06-16 18:53

Bitrate調大點，應該是最簡單的方式，換來的是檔案體積加大，
還有如果是上硬字幕(直接壓在影片本身)過了水，畫質會失真是一定的，除非你有專用的後製硬體，如果是軟字幕的話倒還有機會控制到不要差太多，當然以檔案大小不受限為前提，原汁原味也做得到。
還是建議您先朝向Bitrate這方向試試看，還有PS3似乎不吃H.264編碼的AVI檔，如果要讓PS3放的話，還是乖乖的用X264轉比較不會弄得灰頭土臉。

MeGUI是個不錯的轉檔軟體。

X

X