• 2

【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

吃果子拜樹頭,開始之前我要先感謝以下兩個部落格。
http://larar0302.pixnet.net/blog/post/13118386
http://benwolf.pixnet.net/blog/post/38612487

感謝有他們兩位的文章,讓自己終於能圓了自己磨麵粉的夢想。部落格內的文章無論是針對麵粉選擇或購買流程都有詳細說明,有興趣者建議前往參考。

磨麵粉看似沒什麼了不起,但我認為這也是實踐DIY精神的具體表現。
本篇開箱文就針對其他缺少部分盡量補充。


*****
約莫三年多前,家裡買了第一台麵包機,自此之後麵粉成為固定消耗品。從1公斤小包裝、到每隔兩至三個月扛一包22公斤布袋回家──雖然材料費降低不少,但每每看到袋上那一長串不是小麥的文字,難免心裡疙瘩冒個不停。
我以為自己做麵包已經夠健康了,至少鹽巴、糖、酵母或奶粉等原料都是自己看得懂的東西,那…麵粉呢?
聯華水手粉
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

洽發松鶴粉
22公斤布袋裝才有寫完整成分,1公斤小包裝只有寫...小麥。
嗯......
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

很多人一定都會說,那些都是為了讓食材更穩定、成品賣相更好,而且添加物都是合法使用。
對,但是哪個東西不是這樣?為了達到***目的,所以添加###,為達目的而使用非自然的手腕,這趟冒險的終點會是什麼?
你是否也曾細讀便利商店三明治的成份表呢?

總之,尋覓了很長一段時間,一直找不到能讓自己徹底心服口服的安全食材。雖然網路上有店家與契作麥農合作販售乾淨無添加的全麥麵粉,但基於種種因素(註一),最後仍決定投資一筆健康預算,自己的麵粉自己磨。

就如同部落格文章說的那樣,一切從國外網站開始。
當時有猶豫究竟要買Getreidemühle Komo Fidibus 21(12年保固)
(圖片取自http://www.getreidemuehlen.de/)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

還是另外兩個部落格文章提到的hawos Oktagon 1(10年保固)。
(圖片取自http://www.getreidemuehlen.de/)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
官網可參考這裡

原本打算購入前者(台幣約10000NT、外型簡潔、保固較長),但在參考幾個歐洲相關論壇後,確實看到使用者覺得八角罐(Oktagon 1)磨出來的細緻度優於Fidibus 21;再加上Oktagon 1可以處理的穀類種物更多、石磨盤更大,最後就下定決心購買Oktagon 1了。

訂購流程在前面部落格文章都有詳細說明,這邊就僅摘錄重點。
2/20晚上送出訂單(點選110V機種)、線上刷卡付款,當天廠商即完成請款
2/23收到訂單確認信,告知商品已寄出(德國端:DHL;台灣端:中華郵政)
3/01東西寄到台灣
3/02收到貨物,前後歷時僅11天,比預期快了一倍

謹慎的德國人用Double Box包裝寄送,外箱約兩個主機疊起來大小,重達11.6公斤。又大又重的包裹竟然沒被抽到關稅,只能說感謝老天!寄送是透過德國聯邦快遞DHL,寄到國內轉中華郵政,包裹流向查詢可參考此網站:https://www.dhl.de/en.html
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

外箱完整乾淨,無嚴重的缺角、破損、撞傷,拆開後一入眼簾的是整齊紮實的防撞氣泡墊,還有可愛的信封。信封內裝有兩張公司名片、一張www.auro-online.de的折頁文宣,以及費用明細。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

氣泡墊上下左右整面鋪好鋪滿,不是乍看之下很像廢紙條填塞的那種。內箱被氣泡墊紮紮實實的固定在正中間,一看就安心感滿點!郵局人員很樂見回收外箱跟所有氣泡墊,供其他人打包使用。資源沒被浪費的感覺真不錯!
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

說明書有德英兩種語言,但很明顯德文版是銅版紙印刷,英文版就很像彩雷印表機印出來再蝴蝶裝釘,就連照片精細度也差很多。
起始操作說明都有照片可逐步參考,連框在機器脖子上的瓦楞板怎麼拆下來都有說明(不過我是直接把小叮噹尾巴轉下來比較快)。
拆開箱子取出機器的過程都差不多,照片就省略啦~
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

110V機種,插頭已經是台灣通用的樣式,不必另外裝轉接頭。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

轉下三顆紅色固定螺絲就可以用囉!
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

說明書並未說明初次使用是否需另外清洗工序,但我還是很龜毛的拿了300公克小麥當清洗用,磨完當肥料。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

第一次試做使用澳洲發芽小麥,相較於台灣有機小麥,澳洲小麥顏色偏黃、麥粒飽滿等大,價錢約台灣小麥的2/3。隨機撈出400克小麥,概略挑撿發現些許雜質。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

細緻度調到0-1的中間。
一開始很貪心的想磨出超細麵粉,但磨石容易因此卡住(哼哼叫但不轉動)。解決方式如說明書建議,旋轉調整棒到粗顆粒(以我的經驗大概調到2~3即可),待機器能順利啟動後再慢慢轉回小數字。麥粒磨完接近空轉時,除了會飄出「牙科醫師拿電鑽鑽牙齒的味道」,石磨盤也可能因此受損。建議避免讓磨盤在緊密接觸下空轉。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

手機非專業測量儀器,測量結果僅供參考。蓋子蓋上,噪音會明顯小很多。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

試做品,材料是全穀麵粉、台鹽鹽巴、台糖二號砂糖、酵母粉,沒放奶油或奶粉。如照片看到的,麵包體積比起聯華水手牌、洽發松鶴粉略小。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

切下去手感明顯較為紮實(前兩牌白麵粉切下去較鬆散);Q彈狀況很不錯,下壓五公分立刻放開,不到兩秒彈回原本位置。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

配上用自家水果做成的果醬和自製無糖豆漿,每天起床吃早餐成為一種期待。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)


*****
成本

機器:
399.39歐元,無關稅,折合台幣15437。Paypal匯率38.6514,雖然匯率較差、但用此方式付款享3%折扣。對方計算金額是機器含運費一起算,所以連同運費有3%折扣到,也算不錯!(可是若被抽到關稅就笑不出來了,因為稅基可能因此往上跳……)

材料:
美國紅小麥:每公斤約42元(一台斤25元)。
澳洲發芽小麥:每公斤約67元(一台斤40元),有雜質需過濾。
台灣小麥:每公斤100~120元不等,有雜質需過濾。
澳洲有機小麥:每公斤100元。很乾淨,過濾程序也沒吸出什麼雜質。
小麥種類跟價錢我還來不及花時間徹底研究,但唯一可以確定的是--購買小麥原物料再做成麵粉的成本,幾乎是市售白麵粉的2~4倍。
雖然單價高許多,而且口感可能較難如白麵粉蓬鬆可口,但徹底安心的感覺與純真的麥香,讓我仍深信這一切都值得。



*****
註一
我家也是務農的,親眼看過太多標榜有機但背後令人搖頭的案例(有些甚至是政府出資輔導的農地,化學肥料照樣用)。有機的條件很嚴苛,衡量現實環境,我寧可相信農地管理若能做到「近似有機」就已經十分了不起了!雖然直接買別人磨好的粉又便宜又省事,但以自己的龜毛程度,我想還是從進料到加工都自己來最安心。

註二
參考說明書跟網路影片後,我將拆解跟組裝步驟再詳述如下,希望能幫助到其他使用者。


拆解步驟:
1.用手轉下兩側螺絲,取下進料斗。
2.逆時針方向轉鬆上磨石(大約轉1又1/3圈),取下磨石。
3.取下調整桿。
4.逆時針旋轉取下黑色調整環,此時藍色塑膠環也會跟著抬升。
5.逐一取下兩個調整環。

組裝步驟(第4點需注意):
1.將黑色調整環的「黃色標線」對準正前方(不是螺絲孔喔)。
2.放上藍色調整環,黑色標線一樣對準正前方(與黃線對齊),輕輕壓下藍色調整環,使之置入黑色調整環中。
3.用手輕壓固定藍色調整環,另一手以順時針旋轉黑色調整環,直到「調整棒螺絲孔」對齊正前方為止。
4.放入上磨石,一樣將標記線對齊藍色塑膠環標線。注意!此時要對齊的是「磨石標線-藍環標線-螺絲孔」,不是三個標線對齊!!磨石跟藍色塑膠環的標線一直朝向正前方。
5.順時針旋轉磨石,約1又1/3圈後停在10點鐘方向。
6.鎖上調整桿(此時調整桿位置應該在前方正中央)。
7.放回進料斗並鎖上兩側螺絲,完成。

註三
一開始就打算不把麩皮篩掉,所以咬起來如預期那樣沒有白麵粉細緻。這倒還好,細細咀嚼很香,但……怎麼一直嚼到摻了沙子的感覺?經過長時間的比較測試,後來確定是小麥本身品質的問題。澳洲發芽小麥或台灣小麥多少都有雜質,但澳洲有機小麥則品質較穩定,用空氣過濾道清理後,也僅吸出穀物彼此摩擦的細毛。
總之,如果麵粉吃起來有摻了沙子的口感,建議可先用粗網目的篩子+吹風機簡單過濾,邊吹邊搖晃;若要大批過濾處理,可繼續往下參考後面文章。

註四
這台機器只能處理不含油脂的穀物或種子,所以堅果、咖啡豆等就沒辦法囉~
石磨盤清洗很麻煩,而且請註意磨盤乾燥或烘烤溫度不能高過攝氏70度
我的做法是,清洗乾淨後置入烘碗機上層,烘乾兩輪之後改放入防潮箱幾個晚上。
沒乾透的磨盤會甩出水分導致黏粉,整個塑膠槽容易沾黏麵粉塊。


*****03/18更新*****
自從證實麵粉含沙問題是因為小麥不乾淨後,便開始上網找資料找靈感,看看有無可自行DIY的解決方案。
關鍵字使用Seed Cleaner或Grain Cleaner都有不少斬獲,從實體照片、設計圖、專利文件、相關文獻或是國外Homemade影片都有。
這次初步鎖定以Zigzag air classifiers為主要構型,一來造型簡單便於自製;二來相關文獻中也能找到研究證實有效的角度尺寸等關鍵數據。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
(左圖參考文獻;右圖參考資料

考量一般家庭環境沒辦法擺下這麼大的機台,省略紅框以外的部分倒是不錯的精簡方案!
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
進料斗初步打算用容易取得、加工容易又不花錢的寶特瓶;而右邊的分離槽直接省略,改以吸塵器串接簡易吸力調整器即可。
想好之後就動工啦!

翻出乾燥九年多的樹皮,刨成每片15mm,角度設定為120度,尺寸部分則等比例縮減為長80mm、寬40mm。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

參考機台構型,初步設計8道彎角,所以共需要32片相同尺寸的零件組裝。太棒3(綠色那罐)是不錯的木工膠,結合力強且安全無毒。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

自己調護木蜂蠟。蜂蠟塊購自養蜂場,無脫色處理;基礎油則用過期的安麗冷榨橄欖油(天哪這東西貴到不行竟然放到過期)。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

考量第一版試作品可能還會改良,因此閃電狀通道跟背板僅膠合不上釘,正面則用白鐵螺絲鎖上5mm壓克力板。到目前為止材料都是四處撿來的,還沒花到錢。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

吸力調整必須簡單、好加工、耐用、壞掉不心疼而且材料費低廉,想來想去還是PVC水管最划算。兩個異徑管成本共30元,中間塑膠管也是回收材料。由於這部分不會接觸小麥,所以也懶得在意食材接觸等安全問題囉(PVC材質不建議直接接觸食材)。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

完成照。
趕著上場試用,暫且用童軍繩固定在門上,兩邊D環可以快速拆解跟調整長度。
下個版本應該會增加分離通道跟門板間的調整裝置,讓工具不會"貼在門板上";進料口角度也得重新修正,或找找哪種寶特瓶比較不會卡料。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

三公斤澳洲小麥,反覆四五次清潔後吸出不少東西,像是細小沙塵、毛屑(或是棉繩)等。建議放入石磨機前還是要人工檢查一次,總是會有幾顆小麥沾黏到沙土,這部分可能得靠加裝底部濾網斜坡道改善。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)


最後附上影片。手機快壞了,影片最末集塵桶內的歡樂追逐畫面拍不清楚,參考上圖比較準。



總成本:
PVC異徑管:30元
洗手台排水管:29元
其他東西都是手邊材料回收使用。

若大家有任何問題或想法也歡迎討論,一起推廣健康飲食吧!



*****03/31更新*****
這次是更新保養細節。

歐洲是乾燥的大陸氣候,跟台灣溫暖潮濕的海島氣候不一樣,當初考慮購買這款磨麥機也曾擔心會不會有木製外殼受潮變形、裂開或發霉等問題。
所幸這台機器構造尚算簡單,只要不拆到軸承,一般清潔只需要十字起子、星狀起子、好一點的植物油、不要的棉布即可完成,真的不難。
來吧!動手保養你的磨麥機!

01.
旋開左右兩顆手轉螺絲,取下進料斗。這邊就可以看到內外差異了:外層原廠表面處理已經塗上植物油做基礎保護,但是內層就明顯粗糙未上油,而且毛邊很多。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

02.
進料斗內部朝上、鬆開所有螺絲,將進料斗分離。小心刻度銅片可能把螺絲彈飛。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

03.
除少部分毛邊外,其餘地方還不算太過粗糙。直接拿400號砂紙輕輕把毛邊磨掉,磨完用微濕的抹布擦過待乾,乾了再用砂紙推過。反覆幾遍到自己滿意為止。
純植物油很容易被人體皮膚或木器表面吸收,原廠也是用植物油做表面處理。這次用的是過期橄欖油,塗完沒多久就乾燥了,清爽沒有黏膩感。
左邊是上油後的樣子,顏色稍微加深,乾燥後摸起來滑順不刺手。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

04.
鬆開八角桶上方的七根螺絲,留意靠近出粉口那兩根比較短,組裝時不要鎖錯,小心未引孔硬鎖可能把木殼撐裂。
木製外殼都是幾個大零件組成,彼此之間沒有膠合,很利於拆開清潔。
出粉口有螺絲孔的要朝上,裝回去時不要弄反了。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

05.
由內而外輕輕把開關推出來。若覺得不方便操作,也可等底座卸下之後再拆。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

06.
翻過來,逐一鬆開底部螺絲與防震墊。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

07.
移開八角桶身,鬆開幾顆螺絲即可將線組電容與基座分離。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

08.
內部可明顯看到垂流的溢膠,還有粗糙的毛邊。雖然在機器裡面看不到,但內外處理的用心程度也差太多了!
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

09.
用砂紙磨到自己滿意為止,磨完再推植物油。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

10.
差不多完工啦!慢慢拆慢慢擦,費時約1小時。處理後的木殼細緻柔順,至少內外都有植物油做表面保護,妥善放置應該可有效延長使用壽命。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

11.
一時手癢,拿樟木做了個吸嘴,套在出粉口再接上吸塵器,清潔效果甚好(很怕殘留的麵粉引來小強飽食...)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)


另外補充:
1. 由於上磨盤是逆牙,拆開保養時建議一邊可用活動板手固定、另一邊"順時針"旋轉鬆開磨盤。逆牙的目的是為了在使用過程中讓下磨盤越轉越緊,而不至於鬆脫造成損傷。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

2. 才用幾次馬達軸心就生鏽了,即使每次清潔保持乾燥也一樣。
寫信給德國公司,他們的建議是:
(1) 開開關,讓軸心旋轉。
(2) 用砂紙摺成箭頭狀,接觸軸心把銹斑磨掉。
(3) 上油防銹。
因為他們沒說要上什麼油,而一般防鏽油根本不能接觸食材,再加上他們說銹斑不會接觸到麵粉,所以後來就乾脆不管了。
若有誰知道哪種食用油可用於金屬防銹,還請不吝分享。 :)
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

3. 因為銹怕了,想說那順便把墊片也換成白鐵的吧!結論:失敗。白鐵墊片比較薄,一片太少兩片太厚,不管怎麼裝都會影響原廠預設的磨盤間距。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)

4. 如果磨盤卡到很多粉垢油垢,可用硬一點的塑膠刷或鬃刷清潔;如需清洗,建議一定要等完全乾燥才能裝回去。第一次清洗沒經驗,放入烘碗機烘60分鐘再放一晚就以為乾燥了,沒想到高速旋轉把石磨內部的水氣全都甩了出來,弄得到處是黏稠的粉塊,很難清理。
我的經驗是烘碗機每次60分鐘至少要烘4次以上才可能乾透,或是把石磨放進防潮箱,放一個晚上看濕度有無飆升。
德國公司回信說可用烤箱乾燥,但溫度不要超過70度。
【開箱】來自德國的電動石磨機(磨粉機)hawos Oktagon 1 (03/31更新)


未來若有更新資料再分享給大家!




2016-03-06 20:59 發佈
非常少見的開箱文,看起來很有意思。想請教一個問題,這台機器不知道日後主要的維修或耗材是哪個東西,台灣若是沒得修理也是個大問題阿
機器裡面看起來沒有太複雜或精細脆弱的零件,原廠保固十年,正常使用下我想應該不太容易壞。
目前會擔心的頂多就是發霉,所以現在每次用完都用塑膠袋套好放在乾燥地方,之後定期上植物油或好一點的食用級護木蠟吧。

如果真的出狀況...應該就是寫信詢問或寄回原廠囉!
這太狂了

happymonkey wrote:
吃果子拜樹頭,開始...(恕刪)
這太厲害了~
再來是不是應該出一套 "自己種小麥有機農田組"
這樣一條龍生產線
我看這台機器很久了,一直在猶豫中,不確定要買哪一種規格的機型。在高雄有用自然農法試種少量的台中二號小麥,主要是想自己磨粉做麵包,因為有蓋了一個柴燒麵包窯。好笑的是快收成了機器還沒買,有興趣可以互相交流一下訊息。
前一陣子也買了一台,但是不同型號的,還不錯

這個DHL不是快遞,他是德國郵政, 全名是DHL Global Mail, 所以到台灣一定是由郵局配送

基本上被課到關稅機率很低.你在下單的時候也可以請他們做100美金的發票就好了,這樣子就更降低風險

我上次因為卡到過年,快30天才收到...lol

s2152220 wrote:
前一陣子也買了一台...(恕刪)


原來如此!長知識了,感謝您的無私分享!! :D

請問您是買Oktagon 2嗎?
自己磨的麵粉,怎麼分離出全麥、高筋、中筋、低筋?
哈哈這我也還沒找到答案,可能沒辦法吧~

不過說真的,第一次聞到新鮮磨出來的全麥麵粉,感覺很...怪,因為跟習慣的麵粉味道真得很不一樣。
吃了半個月的全麥吐司,某天再吃洽發粉白吐司,身體味蕾很明顯傳達回不去的訊息。
不過這部分可能因人而異,但吃得安心倒是真的。

分筋部分我也很好奇,若有查找到新的資料再貼上萊。
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?