答錄機功能挺實用的,類似台灣業者的"語音信箱",可以自行設定來電多久(0-30秒)自動開啟答錄機,答錄音的人聲的確會隨著手機語系不同作變化,介面英語就講英文,日語就換成日文,很人性啊!不過台灣用語音或答錄的人似乎不太普遍說~~~~至於系統業者顯示的問題,日本手機都是搭配系統業者販賣,手機上也會寫出業者名,例如SoftBank,NTT DoCoMo, au by KDDI所以就不需要在螢幕上顯示,這是小弟個人的理解。