想請教這個英文念法？

格子

格子
個人積分：8分
文章編號：1645783

8分

樓主

2006-09-08 23:33

恕小弟英語基礎太差，故想請教各位這兩家的英語念法？

tamron
tokina
先向各位謝謝了

2006-09-08 23:33 發佈

PrattWhitney

PrattWhitney
個人積分：0分
文章編號：1645801

0分

2樓

2006-09-08 23:39

Tamron的日文發音
ta mu lon

honglun

honglun
個人積分：33分
文章編號：1645933

33分

3樓

2006-09-09 0:12

格子 wrote:
恕小弟英語基礎太差，...(恕刪)

到後面這邊查吧, 查完還可聽語音發音..

http://tw.dictionary.yahoo.com/

燦坤卡號:39023656

lmh5107

lmh5107
個人積分：800分
文章編號：1645969

800分

4樓

2006-09-09 0:20

tamron 拆成兩個音節 tam + ron
tam念成"他m" (m音是連在"他"的尾)
ron念成"容"(不過是四聲)

tokina就直接拆開來發音 to ki na
to 念成“頭" ki就是"ki"... na也是"na"

akiraphotography.com

erc

erc
個人積分：637分
文章編號：1646224

637分

5樓

2006-09-09 1:32

honglun wrote:
到後面這邊查吧, 查...(恕刪)

「名字類」查不到吧，連"Davie"都查沒有哩～

hcc3201

hcc3201
個人積分：80分
文章編號：1646296

80分

6樓

2006-09-09 1:57

TAMRON 如果照日文的念法就變成"湯姆龍"
TOKINA這個是日文的羅馬拼音,就直接拆成三個字唸"TO-KI-NA"

kenchen_1226

kenchen_1226
個人積分：73分
文章編號：1646427

73分

7樓

2006-09-09 3:05

PrattWhitney wrote:
Tamron的日文發...(恕刪)

是這樣喔
那為什麼他命名時,直接叫 tamulon 就好了
叫什麼 tamron , 念起來應該是湯容

後來想一想,也對, 日本人不會捲舌音, L, R 都不分的
keroro , 日本人都念 kelolo

read, 唸成 lead ...

跟日本人講英文,不錯啦 :D