• 11

台灣蔡司網站竟然用簡體中文!

打鐵匠 wrote:
Peter兄,抬頭...(恕刪)


同感。

今天做錯的是蔡司,要嘛別架台灣網站,要不就好好做,連基本在地官方語言是啥都沒搞懂是跟人做啥全球網站

那些滿口意識形態的人,如果今天點進台灣網站出現滿頁日文,不知作何感想

錯就是錯,繁中在今下是弱勢沒人否認,但弱不代表可以被亂搞,

樓主循合理管道反應,而蔡司也因市場考量不增設繁中網頁,

並把先前錯誤的「台灣網站(簡中網頁)」刪除,不知道有人在跳什麼

又不是沒地方可以查資料了,要精確就看原文,再不然也有陸版官網可看啊,

反正原本台灣網頁上的東西也是copy陸版的



我不反簡中,但它確實出現在不適當的地方
我也認為zeiss既然做全球網站就應該好好做.
使用當地民眾的語言是一種尊重, zeiss年代悠久遠品牌價值高
不該憑恃著品牌聲譽而忘了去尊重喜愛她的消費者

刻意的遺忘比不經意忘卻更傷人.
straypoei wrote:
怪了~~怎麼就沒人...(恕刪)

比用英文的低一等就算了,畢竟是洋大人,但怎麼能比用簡體字的還低等?這口氣絕不能吞下。
沒有核彈、航母,你是破壞地區平衡的邪惡勢力;有了10個航母群、萬顆核彈,你就是維護世界和平的重要力量
  • 11
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 11)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?