HP已經發佈了ipaq rx系列的繁體中文更新檔，請到HP的網站：
http://www.hp.com/country/tw/zh/welcome.html
依序選擇[技術支援及疑難排解]－[掌上型電腦 (iPAQ&Jornada)]－[iPAQ Pocket PCs]－[HP iPAQ rx3000 Mobile Media Companion series]．選擇您所使用的機型（3100, 3400及3700）後，點選[Microsoft Pocket PC 2003]後，點選[HP iPAQ rx???? Series Mobile Media Companion ROM Update](????為3100, 3400及3700其中之一)．
畫面會顯示該項更新檔的更新注意事項(包括更新的項目，及更新時的重要訊息)，請詳細閱讀後，在上面的選單選擇Chinese(Taiwan)後，按下[download]就可以下載ROM更新程式．
更新的過程不難，只要執行更新檔後，按步驟一步一步進行即可．不過有意更新的使用者，有幾點可能要注意的：
1. 請確定PDA的同步座是直接接到電腦主機的USB介面，而不是接到USB HUB上．
2. 請先將PDA的資料備份，並已和電腦主機上的Outlook進行同步
3. 電腦主機的ActiveSync版本必須在3.7版以上
4. 請關閉PDA上的待命及自動關機設定
5. 在更新過程中，更新程式會清除PDA中所有的連線資料，使用者個人資料（記憶卡的資料會保留，但是IPAQ File Store的資料可能會清除），所以在更新後，您可能需要重灌軟體，不過PIM資料在更新後，可以藉由同步從Outlook還原．
6. 更新程式只接受由USB介面連接PDA，不接受其他方式（如紅外線，無線網路，藍芽）的連接．
這一次的更新主要修正的項目有：
1. 藍芽驅動程式升級．
2. 修正PocketIE的錯誤
3. Ｗindows Media Player升級至10.0
4. 搭配Nevo Media後，可以和主機上的MediaPlayer10同步多媒體資料
至於詳細的說明，請參考HP更新注意事項的說明，不過在更新前，請各位一定要先看過更新注意事項．另外因為因更新造成的損壞不列入保固範圍，沒有把握或對多媒體，藍芽連線無迫切需要的使用者，請先考慮後再決定是否要更新
希望對各位有所幫助，另外如果有人更新成功，也期待各位的測試報告．
我的機子是HP RX3715,前天已經更新完畢了,無線上網的小圖有更改,網路也比較穩定一些,MSN不會突然自己斷線.....
(好像以前也不會耶...)重點是Windows Media Player10 似乎有些問題,用媒體櫃搜尋完音樂檔之後,播放,關掉後回到桌面上,會發生當機的現象.....
但是喔...屢試不爽...當機後重開在開Windows Media Player10,當機後再重開.......(可憐的3715...
)一直重開後五次...神奇的事....他就正常囉!!!哈哈~~果然還是要用暴力來讓他屈服...藍芽啊~~~不能用藍芽耳機來講SKYPE似乎有些跛腳
.....殘念...還是沒辦法支援....
至於我的話，
※藍芽的確比較穩定（以前用藍芽鍵盤時，動不動就斷線，打一個字，系統會跳十個字出來，RESET後藍芽有時會無法啟動）．
※Media Player 10的介面和PC版的風格類似，不過播放影片時會有輕微的掉格（不仔細看可能無法察覺，可能還需要各位用軟體測試一下）
※Today多了一個新功能[Theme Switch]，可以定時切換佈景主題，這個功能預設是關閉的，可以在Today設定中的項目勾選後，它會顯示在Today畫面中，點選上面的[Opt]按鈕，可能設定要切換的佈景主題及切換週期．
不過還是要重複一下，不管用電子字典或是小本的英漢辭典，請各位一定要看過HP的更新注意事項再決定是否要更新．
內文搜尋
從 APP 打開
X