「求助」在POCKET GEAR買軟體遇到問題.請大大幫忙~感謝

前陣子因為想讓PDA能秀上天氣.選來選去選了WeatherPanel.
然後就在POCKET GEAR買了.很快的訂單回信及註冊序號均有回信.
但是被他認定我的"所有人"是有問題的.要我檢查我的資訊.
可是我確認沒有問題.於是回信要求再寄給我新的註冊號碼.
但是就再也沒有回音了.我不知道是哪裡出了問題.附上原文信.請各位大大幫忙看看.
是不是有什麼訊息是我遺漏了.因為英文不太好.麻煩大大們啦!!

Hello,

Thank you for the purchase of WeatherPanel!

You can download the full version (as well as any future updates) here:
http://auth.marsware.net/download.html

Your logon details are as follows:
Name: YANG SHIH YI
Email: MILK0918@HOTMAIL.COM

Your unlock code for Owner Name '' is 'INVALID'

Please make sure that your PocketPC Owner Name matches what we have in our
records. To check your Owner Name, tap on Start / Settings / Owner
Information. Be sure to check for punctuation and trailing spaces.

If your Owner Name doesn't match what we have in our records, please contact us
and we will generate a new key for you.

If you have any suggestions or feature requests, please don't hesitate to
contact us, as we are always looking for ways to improve our products to suit
your needs.

Thank you,

MarsWare Technologies
www.marsware.net
support@marsware.net

拜託各位啦!!

2004-07-16 10:07 發佈
再沒有回覆,直接請銀行止付該筆交易,由銀行人員出面就好了.
1. 請確認你的PDA內設定的所有人名稱與妳購買軟體註冊的名稱是相同的!如此他寄發給你的序號才能使用。
2. 如果兩者名稱相同,就是軟體網站的錯誤,寄信要求重發序號。
3. 如果兩者名稱不同,可更改PDA內的擁有者名稱為你購買軟體時註冊的名稱,應該就可以使用了。或是發信告知你的偄A擁有者名稱,請他們重發序號。
4. 如果都沒有回應,要求銀行止付此一筆貨款吧!
我想這個有可能是你的own name字數太多,註冊碼產生器無法產生.據了解某些軟體有此限制.試著發下列的內容給該公司一次看看!
Dear Sir or madam:
Regarding "Owner Name '' is 'INVALID'" problem. I do not really understand what your mean? But if I change my owner name to be simple word like "SY Yuang"(可填入你想取的英文名字). Is it valid for you? Please check and confirm . Thanks!

直接以該公司的信回覆再貼上上述英文(寄的把中文去掉), 你的owner name最吼能取點單一點如"Vincent" , " Roger"等比較好.這樣他們才知道你再講哪一個case.
試試看吧!
VINCENT
首先感謝各位大大的回答:
我已經確認我所註冊的OWNER NAME跟PDA上的是一致的.
但是對方仍未有回應.
不過我是在7/6號刷卡付的.怕是已經入帳.難追了.
沒有處理過這樣的事.可能盡力試試看吧!
另外就是我覺得很有可能真的是如大大說的.名字太長.
我的是中文全名加英文.有可能這是原因.
感謝大大提供英文信讓我去做詢問.
但我有個小問題.如果我更改後.對方也同意了.
那我其他用舊的名字註冊的軟體.就不能用啦!是不是這樣呢??

milk19780918 wrote:
首先感謝各位大大的回答:
我已經確認我所註冊的OWNER NAME跟PDA上的是一致的.
但是對方仍未有回應.
不過我是在7/6號刷卡付的.怕是已經入帳.難追了.
沒有處理過這樣的事.可能盡力試試看吧!
另外就是我覺得很有可能真的是如大大說的.名字太長.
我的是中文全名加英文.有可能這是原因.
感謝大大提供英文信讓我去做詢問.
但我有個小問題.如果我更改後.對方也同意了.
那我其他用舊的名字註冊的軟體.就不能用啦!是不是這樣呢??

>>>>是的!!!
VINCENT
先看他們怎麼回吧!Post到我的mail來我看看!
VINCENT
好的~

我先照這個MAIL發給他們了.

靜候佳音.如果有回覆.再跟您說~感謝喔!!
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?