微軟已經於手機軟體商店Marketplace釋出翻譯程式Bing Translator的更新版,給Windows Phone的用戶免費下載。用戶以手機對準文字,翻譯文字便會出現在螢幕上,相當方便。另外,用戶也可以下載一個外掛語言包,便可於離線時使用翻譯功能。目前支援的語文包括簡體中文、英語、西班牙語、德語、法語和義大利語等數國語文。
微軟表示,使用這個以Bing搜尋引擎驅動的翻譯應用程式時,Windows Phone智慧型手機用戶只要將手機相機對著印製文字加以掃描,不一會兒便可在螢幕上看到在來源語文字上會出現翻譯好的目標文字。這些可翻譯文字包括街道的招牌、餐廳菜單、火車時刻表、海報、報紙標題等各式印製文字。
影像
另外,若沒有辦法與網路連線,用戶也可先選擇並下載需要的語言包,這個翻譯應用程式便可讓用戶於離線時使用。
另一方面,這程式也有語音翻譯的功能,舉例來說,在法國街頭想向當地人問路的美國人,便可對著與網路連線的Windows Phone手機講英語,手機便會將剛剛所說的英語翻成法語並播放出來。
影像
微軟表示,他們的翻譯系統並不完美,有時候會得到可笑的結果,但它仍舊是個很實用的工具,可以幫助身處異國的用戶對週遭事物有基本的瞭解。
有興趣者可至以下微軟連結觀看宣傳影片。
來源:Bing、Windows
內文搜尋

X