listpro資料庫簡繁轉換

jinyumh

jinyumh
個人積分：2分
文章編號：139072

2分

樓主

2004-03-31 13:09

請問如何將LISTPRO的資料檔(.clf)由簡體字轉換為繁體字？

2004-03-31 13:09 發佈

文章關鍵字 listpro 資料庫簡繁轉換

豆子0125

豆子0125
個人積分：6分
文章編號：140803

6分

2樓

2004-04-03 15:55

有需要轉嗎??
pda上簡体字一樣可以看啊
如果一定要轉的話
我只知道須要先匯出文字檔
再用一般轉換繁体文字的工具轉換
轉好後再匯入listpro檔~~

robhyfan

robhyfan
個人積分：0分
文章編號：352828

0分

3樓

2004-11-29 10:28

我試過把資料匯出到文字檔, 但是簡體字已經變為繁體編碼了, 所以就算再利用其他軟體簡轉繁, 只是變成更多無法辨識的問號, 所以不知道是不是我的方法有問題!?

不過, 也確實, 不用轉, 在PPC上就可以看簡體
只是, 在PC上就沒辦法完全看到正確的字, 不方便在PC上編輯資料

******** CHT9000 + 1G Sandisk SD

gafe

gafe
個人積分：0分
文章編號：391459

0分

4樓

2005-01-01 18:40

robhyfan wrote:
只是, 在PC上就沒辦法完全看到正確的字, 不方便在PC上編輯資料

我也有同樣的困擾，不知道有沒有可以解決的方法

另外，有個想法就是，若是可以在PPC上作簡繁轉換，再拿來給PC上使用，就不會有這個問題了！不知道有沒有這樣的軟體！

t2416

t2416
個人積分：0分
文章編號：397137

0分

5樓

2005-01-07 14:42

這時如果使用的是xp系統
可以將資料在簡體語系
匯出後
\再回繁體語系轉換
不過好像仍然有問題

gafe

gafe
個人積分：0分
文章編號：772380

0分

6樓

2005-10-20 13:32

已經有人找到方法了！
請參考：
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=74894
這是利用Microsoft 在XP所提供的 Applocale應用程式
將系統文字轉成簡體碼，再將資料export 成簡體碼文字檔
再恢復成繁體的XP，就可以利用簡繁轉換軟體將它改成繁體碼了！

另外，酷派數碼的fhj提供的listpro資料簡繁轉化：
1、打開Listpro和Microsoft FrontPage,用Listpro打開文檔，全部選定，複製。
2、到Microsoft FrontPage中，粘貼，然後進行繁體到簡體轉換。全選，複製。
3、到Listpro中，選擇粘貼。

這個沒有試過，不知道可不可行！
提供給大家參考！