由於同是一直執意想要買無敵翻譯機,但是我是一直勸她直接買PDA phome,因為我們都是一直在使用電腦,所以在PDA的使用上是OK的(且它有陣子也在研究寫SMART phome 的程式),但是他一直覺得翻譯機比較方便,最重要是翻譯機容易學習,所以在此想請教各位大大的看法,謝謝討論
如果你真的是要拿來作事情的,那我真的誠心建議翻譯機最好用!如果只是偶爾查查單字,那PDA是ok別以為PDA那麼強,我上一台mio558搭上原廠折疊鍵盤來當字典用,結果還是問題很多先是鍵盤輸入沒辦法做一系列的完整輸入,你會要去點螢幕或適用快速鍵切換,很麻煩再來是電池問題,你PDA了不起開背光開個4小時就差不多了,翻譯機你要開一整天都沒問題。還有內建字典的問題,很多時候字典檔案其實都沒有翻譯機解釋的詳細,功能也沒有翻譯機的模糊比對等等功能來的強。真的建議買翻譯機,因為我之前也是想說用PDA來當翻譯機一勞永逸,前前後後換了三台PDA,到後來還是用了翻譯機。翻譯機開電源就可以馬上查,不用怕沒電,也內建大鍵盤,比PDA方便太多了!