【下載】【分享】很棒的Today免費插件，行事曆管理的軟體，tAgenda V1.1【英文版附中文化及詳細圖片】

灰狼
個人積分：1219分
文章編號：112298

1219分

樓主

2004-02-10 23:30

經網友推薦這支免費的Today插件，小弟覺得非常實用，也一直很喜歡它，所以把它繁體化並且跟大家分享，小弟剛開始學中文化，可能翻譯的不是很貼切，歡迎大家提出意見，讓中文語意表達更恰當些.........謝謝!!

【下載】【分享】很棒的Today免費插件，行事曆管理的軟體，tAgenda V1.1【英文版附中文化及詳細圖片】

【下載】【分享】很棒的Today免費插件，行事曆管理的軟體，tAgenda V1.1【英文版附中文化及詳細圖片】

這篇已經是2004-02-10貼的文章了，當時好像只有PPC 2002的，現在的PPC 2003可能已經不相容囉！
且由於小弟的客戶經常對我的PPC手機感興趣，在借給他們把玩的同時也必須顧慮到一些隱私、行事曆等等的，所以目前小弟已不再使用tAgenda，大家詢問的問題恐無法予以答覆，尚請見諒！

2004-02-10 23:30 發佈

文章關鍵字 Today 插件圖片 tAgenda V1.1 軟體文化

灰狼

灰狼
個人積分：1219分
文章編號：112301

1219分

樓主

2004-02-10 23:34

使用方法︰

□□tAgenda安裝方法
解壓縮後的tAgenda_en.arm.CAB複製到PPC裡，點選後即可自行安裝。

□□tAgenda繁體中文化套件使用方法
解壓縮後的tAgenda.dll檔案覆蓋到PPC裡\Windows目錄下即可，Reset之後到「開始」→「設定」→
「Today」→「項目」→「tAgenda」→「選項」→您可以發現設置功能全都是繁體中文了。

※如果無法覆蓋PPC裡\Windows目錄下的tAgenda.dll檔︰
1.打開PC端Windows的檔案總管，點選選項的「工具」→「資料夾選項」→「檢視」→「隱藏檔案和資料夾」→
點選「顯示所有檔案和資料夾」→「套用」→「確定」
2.這時候你會看到PPC裡\Windows目錄下的tAgenda.dll檔，「剪下」→暫時貼到Program Files→將解壓縮
後的tAgenda.dll檔案覆蓋到PPC裡\Windows目錄下即可。

原程式及中文化下載: mobile01-682dca7c3832e28c7b6f717c868be623.zip

├──────────灰狼既出誰與爭鋒──────────┤

Barry

Barry
個人積分：120分
文章編號：112332

120分

3樓

2004-02-11 0:37

asiablue兄，真是有你的，
寫得蠻不錯的喔！
弟剛好有在用，正在使用中，
這樣子正好可以中英對照。
加分先。(Y)(Y)(Y)(Y)(Y)

『又要馬會跑，又要馬兒不吃草』！！

camno40

camno40
個人積分：480分
文章編號：112333

480分

4樓

2004-02-11 0:37

找這個東東好久了!

收下快樂使用中謝謝!!!

Remix

Remix
個人積分：83分
文章編號：112693

83分

5樓

2004-02-11 18:33

好樣的！

感謝灰狼兄的分享！

別再說「做一個 OOXX 的動作」啦～否則中文裡只剩「做」這個萬能動詞了！

victorwu

victorwu
個人積分：27分
文章編號：112713

27分

6樓

2004-02-11 19:57

請問一下～pocket pc的軟體要怎麼中文化，有類似的教學網站嗎？
像Palm就有resource editor，那麼pocket pc也是用類似的咚咚改的嗎？

水昆兄

水昆兄
個人積分：2977分
文章編號：112719

2977分

7樓

2004-02-11 20:12

太棒了！
灰狼兄給您加加油！

饒益眾生，而不望報；代一切眾生受諸苦惱，所作功德盡以施之；等心眾生，謙下無礙

灰狼

灰狼
個人積分：1219分
文章編號：112848

1219分

樓主

2004-02-12 0:40

水昆兄 wrote:
太棒了！
灰狼兄給您加加油！

謝謝捧場!!
雖然跟Today Plus還藕斷絲連，無意中又愛上了tAgenda...........
OH!!我「又初戀」了，臉紅心跳的感覺......嘻~~~~^_^

├──────────灰狼既出誰與爭鋒──────────┤

灰狼

灰狼
個人積分：1219分
文章編號：112857

1219分

樓主

2004-02-12 0:53

victorwu wrote:
請問一下～pocket pc的軟體要怎麼中文化，有類似的教學網站嗎？
像Palm就有resource editor，那麼pocket pc也是用類似的咚咚改的嗎？

pocket pc的軟體中文化，我用ResHack這支軟體，簡單的編輯*.dll的對話框改為中文語系，雕蟲小技啦！只是英文爛得不像話，恐怕翻譯的牛頭不對馬屁眼，見笑了~~~^_^
目前還在研究*.exe的編輯方式，好像很多程式核心都寫在安裝後的*.exe裡，要徹底了解恐怕得花點功夫，有興趣大家一起研究喔.........

├──────────灰狼既出誰與爭鋒──────────┤

莎拉

莎拉
個人積分：150分
文章編號：112904

150分

10樓

2004-02-12 3:19

哇~^^~我是這個軟體的愛用者說
中文化後可以把軟體用的更精了呢*___*
真是太感謝大大的製作與分享了^^

對軟體中文化也很有興趣@____@....
大大可以再出個中文化教學哦~呵呵^^"

來我家吧! 艾恩莎拉 I'm Sarah http://imsarahsong.blogspot.com/