CornGuo wrote:
我的重點在於,這是 "合作" 翻譯出來的東西,
中文化部份掛上自己的名字是否有些不妥?
這樣的行為,很像是將別人打好的論文,改幾個字,就當成自己的東西發表。
再者,論文中如有引用別人的論述,總是會標明出處吧?
您所做的,對本站的貢獻當然不可埋沒,
但是我以為這樣子近似居功的心態需要調整。
並沒有不友善回應或是攻擊,請理性、仔細地閱讀我的回文,
而非意氣用事地做出 "不回應" 動作。
名字是打從一開始就掛在那兒了,這是我們以前玩CGI程式的習慣,
只為方便於要下載的人容易辨識下載的版本大概是哪一套,在跟人
家請教或交流時也好有個依據,原則上如果不是大幅改版原程式或
中文化的大概都不附掛修改者名字在上面,但是一定保留原作者的
版權宣告,這幾乎是大家都有的共識,也是對作者最基本的尊重,
至於修改程式之後掛上名的,很多人安裝CGI時也都會把它拿掉是
很正常的,一支程式拿到手的時候不知道經過多少人修改過了,難
不成每個都立個神位排一整排,早晚三支香嗎?沒有人這樣玩的吧
?
灰狼向來獨來獨往,在網路的虛擬世界沒什麼朋友,也不豎立敵人
,「居功」?這對我來說是沒任何意義的,這頂帽子扣得也太大頂
了吧?只是網路之間除了付費軟體之外,彼此分享罷了,倒是說不
上是貢獻!反而我比較在意的是現實生活有錢賺的東西。掛個名在
那裡,要安裝軟體或程式的人不喜歡自然就會拿掉,反正裝在PPC
裡有誰知道?又不是放在網路上給大家看,會有人看到可能講話,
是不?
最後一次回應,我想我說的夠清楚了,用你的東西參考是事實,但
是從一開始我是拿英文檔編輯也是事實,絕不是拿你的東西來跟大
家邀功,因為在虛擬的網路世界這沒有意義,重點是拿到別人的東
西,自己長進的多少。相信很多人都下載來比較過了,還是那句話
︰數據會說話,公道自在人心。言盡於此,多說無益,不想再浪費
時間及版面!
我想你跟我的認知落差太大,很難取得共識,你如果還是覺得我這
樣叫做「不齒」的行為,沒關係!就回應一下,馬上刪掉,不囉唆
!
├──────────灰狼既出 誰與爭鋒──────────┤
內文搜尋

X