• 6

HiCalc v2.0 - 功能強大的計算機 繁體中文化 (2007/9/10更新)


brandon.tw wrote:
我的是HTC Tou...(恕刪)


咦 ?? 第一次看到這種情形
請問您原本使用英文版時會這樣嗎?
不會
但是我的是英文版的WM6
.....
請問:公式項目還是英文顕示 是那裡沒弄好呀?!!

衷心感謝大大熱心分享~~~Thanks
感謝 RANDY-LEO 大大的辛苦設計及分享。

我也是使用HTC Touch,但使用的是對岸的綠色版本,再依 RANDY-LEO 大大的方法直接覆蓋,一切都十分完美。沒有樓上大大不對位的問題。連原來亂碼導至很難捲動的問題也一併解決了。

再次感謝 RANDY-LEO 的熱心!!

brandon.tw wrote:
不會
但是我的是英文...(恕刪)


嗯....
請您確認一下
HiCalc目錄下 \Interfaces\Default 裡面的
Category.png 的解析度(維度)是不是576X23
如果是的話....

那應該是執行檔的問題
本來的執行檔內容可能有翻了一些不該翻的字串 (汗)
使得功能不正常 , 所以造成這種現象 ...

小弟目前正在試著由英文版中文化
到時完成請您再測試看看
citrus wrote:
請問:公式項目還是英...(恕刪)


我會慢慢完成電學部分的翻譯

但其他領域很多公式看不懂 , 不敢亂翻
嗯...真是個好用的程式,不過我在使用金融這個功能時Loan(貸款計算器)、Mort(抵押計算器)、TVM(年金計算)這些功能時都無法由程式下面的小鍵盤輸入更改數值耶,只能依它預設的數值按Calculate計算,這地方好像有問題耶。

volker wrote:
嗯...真是個好用的...(恕刪)


感謝您的回報
我也發現了這個問題
現在要改版就是為了這原因
剛剛用了一下
真是愛不釋手
當場把 HOME TAB 小盤算的捷徑換成這個
以後重裝PAD手機, 也一定會裝這個工具
為你的努力喝采
真的很謝謝您,加油!期待更好的翻譯!
  • 6
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?