• 2

[改] Acer N300 WM5 日文輸入法 Japanese IME for VGA + EBPocket

因為不太會用Mobile01的訊息功能(不知道有沒有成功發過去@@),所以只好在這裡回覆一篇~如有重覆請樓主與各位前輩見諒~



vic0307j您好:

我也是一個買了二手n300想要用來學習英日文的學生。在拜讀了您部落格與Mobile01上的大作之後,便非常積極地針對相關軟體進行研究與裝載。但是在EBPocket載入字典檔的部分仍然遇到了非常難以克服的問題。

情況是:在下實在是找不到您與各位前輩所說的「支援中日文的wince.nls」檔案來替換。這個部分我已經在google上找了兩個多小時,但實在是找不到,因此只好回覆文章求助。不知是否可以撥空將各位所用的「支援中日文的wince.nls」傳給在下一份,並且稍微指點一下該怎麼樣安排才能讓最適的情況下 EBPocket字典檔。

在下也對學習日文有著很高的熱忱,希望您能看在指點後輩的情分上不吝指教。多有打擾,也請您海涵、見諒~

謝謝您~
下載文章裡面放的JAN IME
這裡面就有啦!
祝你使用順利!

原來如此!非常謝謝您的提醒︿︿

在下以後會更小心注意地閱讀文章的~

不過另外想請教的是:文章中提到

4. 利用Resoc Explore,複製wince.nls到windows 的目錄裡,覆蓋原本的wince.nls
5. 安裝wm5nls.CAB (手動軟起)
=> 軟起後,即可顯示日文,包含網頁。這時候的倉頡、注音已經不能正常使用

這是說使用了您所分享的wm5nls.cab之後就會失效,還是加裝了Resoc Explore (手動軟起)、SdkCerts.cab與WM5VGAIMJ.cab (自動軟起) (QVGA請安裝WM5QVGAIMJ.cab)、WM5RVGAIMJ.cab (日文輸入法可以在real VGA模式下使用)才會失效;單純使用wm5nls.cab不會呢?

因為小弟目前已經安裝一套拼音日文輸入法(日文五十音字母與漢字顯示也正常),目前純粹是EBPocket抓不到字典檔。不知道是否只覆蓋wm5nls.cab是否就可以抓到字典檔使用呢?又或者需要其他的手續或者步驟?這部分還請各位前輩和知道的朋友多指點一下~謝謝~~

這個部分我不是很確定!
但是我認為應該是安裝了日文輸入法(WM5RVGAIMJ.cab & WM5VGAIMJ.cab)後,所產生的問題!

EBPocket抓不到字典,可能是因為SD卡的volume label是中文的關係吧!
不然你就從EBPocket裡面的...ツール > グループの編集 > 検索
這樣就會幫你把卡裡面有的字典都找出來囉!
之後你在自己一個個加入就可以囉!
輾轉從別的網站找到這裡來。對我來說,這篇最大的價值在於能讓Decuma Japanese用在WM6上,這是之前一直想要卻找不到方法的障礙。感謝萬分。

奇怪,我記得這篇我很早之前就看過,為什麼沒注意到這裡面有這麼大的玄機,害我好久都沒用PDA查日文。
拜讀板上各位PDA達人的使用心得,
小弟我也在改造我的112..只是一來新手,二來有些軟體不適用WM6..

按照Vic0307j大的說法一步一步來
安裝G4 SIP 之後
StarupChanger沒問題,安裝過後自動出現在程式集裡面
但是SIP Hide卻沒有出現..

裝了IME之後,畫面上會出現一個小東西
這個小東西可以扥著移動,還有一個小紅點..觸控點了之後會發亮..
作用不明,但是很礙眼...

有人有遇過這個問題嗎 ?
您好阿....可否請問一下!

您是裝JAN IME 裡的哪一些檔案 + Decuma Japanese 2.1(我有的版本) 才能在WM6下,輸入的了日文字呢?

因為我的Decuma Japanese 2.1 可以用在 WM5上,雖可以在WM6上安裝使用,但是就是沒有辦法實際的輸出在任何的文件資料上!!

還請指教一下!!



PS.我也為了輸入和顯示日文,挖了老半天的文章....都沒有很好的效果,除非只有將機子刷成日文機才行!!
致力於心靈提升,而落得心力憔悴.......人真難當 ,還好動力回復中....請稍候!! 釘我一下 ===> goforitjack.blogspot.com
失去動力 wrote:
您好阿....可否請...(恕刪)


Halo :)
安裝完IME&Decuma之後
試試看安裝G4 SIP 把Decuma設成預設輸入語言
我是這樣安裝完之後就可以了..

112 + WM6 + 此po + Decuma 2.0 目前還沒遇到什麼問題 :D
Vic 大 or 各位日文專家你們好:
小弟因要出差去日本,也想說讓我的PDA可以有日文輸入的功能
但遲遲不敢下手,因為小弟的機子是WM6的美國機,灌小熊工作室的中文顯示及輸入
請問,若服用此帖後,是不是英文、中文輸入會有問題呢?還是可以共存?
感謝回答!
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?