• 11

Cash Organizer中文化

不錯哦!辛苦了。我以前也自己中文化過這個軟體,很繁瑣,後來反正英文的使用上也沒太大問題,就懶得繼續中文化了。不過你的努力值得肯定,嘉惠必須用中文的人,贊!
有了中文化就會想來用這個軟體來試試我之前中斷掉的記帳了.
不過因為我還是使用這個軟體的新手.所以若有些是有問題的請多見諒囉.
但我也來提一些意見...(雖說是很龜毛的意見..)
來讓這個軟體做到更人性化哦~~

1.下面列表的地方.帳本改成金額會不會貼切一點呀?
2.在分頁那的字好像看起來有點不太整齊咧..亂亂的說..
3.工具->類別..那個新增.編輯.X的位置好像有重疊到的感覺.
感覺怪怪的.還有是否能修正新增和編輯的字體.讓他跟主畫面的字體一樣就好看多囉..^^

4.工具->方案同3.
5.列表上方那列的"操作"能一起改字體嗎?(因為我龜毛.希望能整個畫面都很一致..^^")
6.規劃帳本處.選到循環.重覆那選擇每月.會再跑出來一列.那一列的字有點卡到了.
7.在工具->類別.進入後按新增.最後一個如果按照我們中國人的習慣.取名為"父類別"會不會好一點?因為我們現在新增是隸屬在哪個父類別下的呀.

我還在使用中..一邊使用一邊寫意見..
因為大大的修改中文化讓我也開始使用這套軟體.
謝謝先囉..
我提出這些都是小問題啦..我個人龜毛點..^^"
互相討論求進步哦~~

請問一下我的小數點以下無法改耶. (顯示成灰色的無法點選).
是什麼問題咧?
哇你真是太歷害了,我終於在台灣的網站上看到這麼詳細的介紹這個好用的軟體,也非常謝謝你的熱心奉獻
回覆Eric兄的問題:

1.下面列表的地方.帳本改成金額會不會貼切一點呀?
>>改好了

2.在分頁那的字好像看起來有點不太整齊咧..亂亂的說..
>>哪裡??

3.工具->類別..那個新增.編輯.X的位置好像有重疊到的感覺.
感覺怪怪的.還有是否能修正新增和編輯的字體.讓他跟主畫面的字體一樣就好看多囉..^^
>>字體已經修正,但是重疊的問題,我並不覺得它有重疊耶..

4.工具->方案同3.
5.列表上方那列的"操作"能一起改字體嗎?(因為我龜毛.希望能整個畫面都很一致..^^")
>>改了

6.規劃帳本處.選到循環.重覆那選擇每月.會再跑出來一列.那一列的字有點卡到了.
>>改了

7.在工具->類別.進入後按新增.最後一個如果按照我們中國人的習慣.取名為"父類別"會不會好一點?因為我們現在新增是隸屬在哪個父類別下的呀.
>>您誤會了他的意思,他的意思是妳是要建立收入or支出or子類別,並不是問你父類別是什麼才對

上面有改的部份 我已經更新上去了
再次支持!! 謝謝你的用心.
這套軟體是我找了好久.才找到適合的記帳程式.
一般的都像在記流水帳. 沒有意義.
這套無論是操作上.或圖表分析,預算控制,預扣設定. 都非常符合一般用錢習慣。
真的是太棒了
看到中文化 讓人用的更順心 謝謝啦

cdyao wrote:
1.預算使用
2.分帳的使用
3.轉帳的手續費怎麼打

希望有會的人可以交流一下

謝謝


以我的了解:
1.預算就是限定每一項分類所能支出的最大值
例如 吃飯限定每月3000元 娛樂限定1000元
超過會有警示,好像沒辦法用總預算的方式來限制耶? @_@

2.分帳 例如 :去超商同時買了200元的食物跟 300元的家具,花了$500拿到一張發票
可以輸入一筆$500的交易,按下split後
就可以在輸入200是吃飯類別 300是家具類別
等於一筆支出可以歸類到兩個分類下

3. 轉帳我通常是紀錄 一筆轉帳1000 然後一筆支出$6 不知道有沒有更好的方法



請問一下 若是跟別人的金錢往來要如何紀錄呢
例如跟某人借錢 過一段時間 才還我錢
這樣我要如何紀錄 如何查詢還有誰欠我錢 或是我還欠誰多少錢呢?
感謝你經驗的分享
ACER Aspire 4935 Canon EOS 40D My blog: http://sandor.pixnet.net/blog

小豪 wrote:
請問一下 若是跟別人的金錢往來要如何紀錄呢
例如跟某人借錢 過一段時間 才還我錢
這樣我要如何紀錄 如何查詢還有誰欠我錢 或是我還欠誰多少錢呢?
感謝你經驗的分享


用類別或帳本皆可

1.建立借入或借出類別,查詢可用報表的"收入和開支類別"查
適合短期的金錢往來

2.建立該金主(或債主)的賬本^^適合長期大筆金錢往來
真是完美的中文化!!!
日期的顯示也沒造成示不正常!!!
介面也很漂亮!!!
看來花了不少時間中文化這套軟體,也下了不少苦功!!
謝謝你造褔大家!!!
  • 11
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 11)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?