s5880022 wrote:
可以用~~Mio-P...(恕刪)
你應該是上次那一位大大吧？是不是檔案抓錯啦？呵呵．．．
你題出的這兩個單子，其實我不改成中文是有原因的。My Documents與所有的繁體系統一樣都是不翻的。重6.0到6.5使終如一。
如果我翻了，有的人會跟我第一次使用這個程式一樣，搞不清楚（我的文件）在那。因為跟系統的名稱不同，系統是英文地。所以跟還是保持一樣比較好。
ps:老一輩的PDA使用者都是這樣，笨笨地，我也是其中一個。
至於保留Resco Photo Managers不翻譯的原因只是尊重原作者,都改了人家的東西,起碼把名子留下來。
正所謂:吾劍下不死無名之魂
你說的壓縮程式我也不太清楚是新的舊,這只是用來防君子而不能防小人。
會用這個是因為我在某香港論壇看到我編譯的繁體檔被整個拿去抄,那就算了,作者名稱改成他自己的,並自稱弄的多辛苦等等的[屁言],
看了實在是很¥+€@$~%....
陳必嶽 wrote:
你應該是上次那一位大...(恕刪)
是啊,就是我~~ 我不知道您說的抓錯檔是什麼意思??
因為那串7.02版的, 從頭看到尾一堆人反應不能用(小弟我也不能用), 而也沒看到您回應說問題已經解決
(還是我眼拙沒發現), 而我後來也改抓對岸的版本自行修改了, 就沒有再抓了.
Sisulizer真是太讚了, 可以把翻譯好的東西匯出,當7.03出來, 理所當然的再Copy/Paste一次就ok了,
現在看到您釋出7.03大作, 不免手癢下載來比較一番(怕我現在抓到的是對岸山寨版的7.03)
當然還是自己翻的比較有成就感~ 謝謝指教!
內文搜尋