這是VISTA的問題, 得把ICS (internet connect sharing)關掉,從開始->附屬運用程式->執行(KEY入MSCONFIG)->服務, 然後把ICS前的打勾取消掉, 重開機就OK了.