留給Amanda發佈
急的人去Amanda 那看吧
http://sites.google.com/site/amandahoic/Home/nokia-n900-zhuan-qu/nokia-n900-fan-ti-zhong-wen-bao
---此繁體中文包分為兩部份--繁體中文界面及繁體中文輸入法。
繁體中文界面 乃本人根據內地網友「冷希」及諸位網友的集體創作、以及諾基亞曾在中國內地推出的行貨 N810 簡體中文版相關語言界面檔案轉換而成。除了內碼部分的轉換,我亦按照台灣和港澳慣用的譯法把部份字眼更換,以滿足繁體中文用家的使用習慣。此項目仍屬實驗階段,部份字眼可能未及更換,敬希留意。
繁體中文輸入法 乃為 內地網友 FirstFan 所製作的 N900 優化版 SCIM 輸入法 - MSCIM 輸入法,並特別包含繁體地區常用的幾款輸入法--包括各類倉頡、簡易/速成、廣東/粵語拼音、注音、行列、大易等等。
本繁體中文包已由 XEPC.org 的 Lazyfai 封裝並發佈,特此鳴謝!
---注意:請點選 中文(香港特別行政區)。繁體中文包是針對香港用家製作,並不包含 簡體中文 以及台灣專用的繁體中文內容。
故此點選 中文(中華人民共和國) 或 中文(台灣)將會令你的系統到處顯示機碼而不是中文界面,
敬請留意。
---已知問題
由於 MSCIM 輸入法會取代原有的系統輸入法,安裝繁體中文包後,
系統原有的虛擬鍵盤功能,包括同時按↗鍵及 Sym 鍵調用的特殊符號選擇功能,都將被停用。
如有特殊符號輸入需要,大家可考慮使用小妹製作的網頁版輸入法內的虛擬鍵盤,
然後透過複製和貼上來將符號貼到你需要輸入的位置。
在 訊息 的對話框中,按 Enter 鍵會將框中已輸入的訊息發出,
才將目前正在輸入的英文字符送進對話框,所以你可能會需要切換輸入法來輸入英文。
============================================
若卸載後發生亂碼或開不了機 提供HOPE的刷機法
N900刷新系统
作为一个N900的用户或发烧友,刷系统是再也正常不过的事情了,特别在N900现在推出之初,NOKIA肯定会修正或完善很多功能,因此先掌握一下如何刷新系统,很有必要。
与相同Maemo系统的N770、N800/810相似,N900的刷系统差别不大,主要是通过SoftwareUpdater来刷新,这个方法与以前及现时的SB系统方法没什么差别,同时Linux下的flash方法也基本一致,这里就不一一说了。这里主要说一下后期新增加的命令行刷新系统方式。
在官方的ROM下载页面:
http://tablets-dev.nokia.com/nokia_N900.php
输入你机器的IMEI(15位),再同意协议,即可进入ROM下载页面,现在最新的版本是42-11,而你的N900查看ROM版本的方法是在 Settings=>About下面。留意后面的小数点,如.002是美国版本,.003中东和北非版本,而没有小数点的则为全球版本,确认下载的版本与你的机器是对应的,否则会有什么后果。。。我不清楚了,呵呵。OS 2009 version 1.2009.42-11为操作系统部分,而页面中的eMMC content 1.2009.41-1,则是系统预置的内部储存部分,刷新时建议两部分都刷新,一般先刷新eMMC content ,再刷新OS。先下载这两个,支持迅雷下载,速度很快。
然后下载命令行刷新工具,即是该页面的上方Command line flasher binaries are available here那里,下一行是使用说明,有兴趣的朋友可以下载自己慢慢看。命令行刷新工具有多个版本,对Windows系统来说则是这个:
maemo_flasher-3.5_2.5.2.2.exe 3635195 Maemo Flasher-3.5 Tool for Fremantle and Diablo, installation package for Windows 7, XP and Vista (x86, 32-bit)
下载下来,安装完成。然后把下载的两部分ROM文件拷贝到安装目录,默认是C:\Program Files\maemo\flasher-3.5。然后进入cmd的字符界面,切换到该目录。现在开始刷新eMMC部分:
1、不要连接USB数据线,N900关机
2、USB数据线接上电脑,然后输入命令:flasher-3.5.exe -F RX-51_2009SE_1.2009.41-1.VANILLA_PR_EMMC_MR0_ARM.bin -f -R,会看到这样一个字符提示:
flasher v2.5.2 (Oct 21 2009)
Image 'mmc', size 241163 kB
Version RX-51_2009SE_1.2009.41-1.VANILLA
Suitable USB device not found, waiting.
3、按着N900上的u键同时把USB数据线接上N900,然后会看到NOKIA的图标,有几秒钟后即可看到刷新进程进度提示,一般如下:
USB device found found at bus 001, device address 006.
Found device RX-51, hardware revision 2101
NOLO version 1.4.13
Version of 'sw-release': RX-51_2009SE_1.2009.42-11.002_PR_002
Booting device into flash mode.
Suitable USB device not found, waiting.
USB device found found at bus 001, device address 007.
Raw data transfer EP found at EP2.
[writing 74 % 179200 / 241163 kB 13180 kB/s]
Image(s) flashed successfully in 27.235 s (8675 kB/s)!
刷完之后自动关机,拨下数据线即可。
现在开始刷系统ROM。
1、N900关机,数据线接上电脑,不要接N900
2、按住N900的U键同时数据线接上N900,会看到NOKIA图标并有屏幕右上角有USB小图标,此时放开U键
3、输入命令:flasher-3.5.exe -F RX-51_2009SE_1.2009.42-11.002_PR_COMBINED_002_ARM.bin -f -R
即可看到刷机进度显示,大约2-3分钟即可完成,完成之后N900会自动重启,进入设置语言和时间界面。
X




























































































