國外網站gsmarena對w995的評測之亂翻譯版

由於小弟無意間逛到這個國外的手機評測網站
裡面對W995有做非常詳細的測試
雖然有些資料已經有點舊了
但大部的資料都批評得很有道理
因為小弟實在注意這隻手機很久了
不知不覺就把文章翻譯成中文了
但是有些地方翻得不是很好
但還是希望能分享給01的眾版友看看
不過小弟還不會上傳網頁
只好將檔案存成WORD檔
想看的就下載來參考一下嘍!!

小弟的翻譯都盡量忠於原味
該網站所拿到的測試機種版本為UK的Vodafone客製版
而且似乎是比較早期的測試版本
手機裡面有某些軟體跟台版的可能不太相同
現在台版所拿到的測試機版本已經很接近上市版了
所以看到一些舊版的問題也別太驚訝嘍@@

這邊附上原站的連結
http://www.gsmarena.com/sony_ericsson_w995-review-329.php

以下就是小弟翻譯出來的word檔
附加壓縮檔: 200905/mobile01-344731fef729aa585d31b3cf118c4285.zip
2009-05-21 14:08 發佈
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?