HP....找不到更好的中文翻譯嗎?

ecofe

ecofe
個人積分：6分
文章編號：2104215

6分

樓主

2006-12-29 14:23

不知道印表機可以"活"幾年?
HP....找不到更好的中文翻譯嗎?

2006-12-29 14:23 發佈

文章關鍵字 HP

Zerone

Zerone
個人積分：310分
文章編號：2105402

310分

2樓

2006-12-29 19:11

還好不是標"即將自爆"

ecofe wrote:
不知道印表機可以"活"幾年?

狗熊

狗熊
個人積分：53分
文章編號：2107155

53分

3樓

2006-12-30 6:03

Zerone wrote:
還好不是標"即將自爆...

如果是標"即將自爆"的話，那應該就可以去要求賠償了 $_$

~

棒球達人

棒球達人
個人積分：23分
文章編號：2108531

23分

4樓

2006-12-30 16:07

是指墨水嗎?

如果換新的墨水夾進去那會不會顯示[我又復活了!] orz

jslc58

jslc58
個人積分：0分
文章編號：2110652

0分

5樓

2006-12-31 3:00

如果發現用再充填墨水就顯示
"借屍還魂"

Davidr

Davidr
個人積分：92分
文章編號：2110663

92分

6樓

2006-12-31 3:08

用副廠墨水顯示

「你買錯了！」

非常厲害的列表機

Zerone

Zerone
個人積分：310分
文章編號：2113881

310分

7樓

2007-01-01 4:18

Davidr wrote:
用副廠墨水顯示
「你買錯了！」

這個屌...