請教快譯通翻譯機(MD2200/MD2300)

geeselkw
個人積分：280分
文章編號：30802587

280分

樓主

2011-09-22 10:23

　　因為太座希望給小朋友買一台翻譯機，之前本來要買EC-208，後來因為不是彩色，感覺看起來有點辛苦，所以改往彩色機方向找；結果在最低預算下，選定了MD2200，可是我們去試機的那家燦坤，說沒有MD2200的展示機，所以給我們看MD2300的展示機，燦坤MD2200賣5990，MD2300賣5988；所以我很不解，為什麼MD2300比較新，卻比較便宜呢？
　　到底MD2200和MD2300的差別在那裏？我應該買MD2200還是MD2300？請各位達人不吝開示...

2011-09-22 10:23 發佈

文章關鍵字快譯通 MD2200/MD2300 翻譯機

ShihJieIMai

ShihJieIMai
個人積分：23分
文章編號：30803620

23分

2樓

2011-09-22 11:07

我是學生
給個建議上網找二手或新品
很多人買了沒用跟新的一樣
我的md1800就賣了
其實單純要翻譯沒什麼差
全句翻譯永遠很爛
如果要附加功能請買無敵

以上…給這這位好家長參考

geeselkw

geeselkw
個人積分：280分
文章編號：30807401

280分

樓主

2011-09-22 13:55

ShihJieIMai wrote:
我是學生給個建議上網...(恕刪)

我了解你的想法，可是有二個原因，讓我很難如此做：
1.太座對二手的東西很排斥，我也沒辦法..

2.我上Y拍及露天，幾乎都是商家在賣，沒人賣二手

by571

by571
個人積分：0分
文章編號：30808503

0分

4樓

2011-09-22 14:50

2200已經停產剩庫存 2300是他的替代機

最主要
2200 是2009年版牛津
2300 是2010年版牛津

ShihJieIMai

ShihJieIMai
個人積分：23分
文章編號：30810329

23分

5樓

2011-09-22 16:16

不介意
去露拍查md1800
1515151515

bsandy

bsandy
個人積分：0分
文章編號：30833520

0分

6樓

2011-09-23 16:47

我之前也是要挑給小朋友用，所以有去看這這幾台
建議不要買MD2300，不然可能對他以後的英文能力會有很大影響，因為新出的那本牛津英漢/漢英是簡體版的字典，根本沒有出繁體版，所以很多都是大陸用語直接翻成繁體字，像computer翻出來是計算機，而且是”只有”大陸用語，你希望你的小孩因此學到不正確的英文嗎? 看到我嚇了好大跳，還好沒買 = =

最後，同等價位我買了無敵的CD-877，小朋友要用的，真人教學內容就可以用得上，這台有1000多篇教學內容和活辭典功能，MD2300也沒有，查單字就可以連到相關學習的教學，又是4.3吋大螢幕，也比較適合小朋友

geeselkw

geeselkw
個人積分：280分
文章編號：30875892

280分

樓主

2011-09-26 9:22

bsandy wrote:
我之前也是要挑給小朋...(恕刪)

謝謝你的建議，看到留言的時候，已經買2300了...