預算4000左右
黑白機即可
字彙量多(法律、英漢、漢英、成語詞典之類的)
無需太過多國語言(差不多日、英、漢三種翻譯來翻譯去即可)
若有發音,不要太機械
不知道以下幾款哪台比較符合?
1 快譯通MD713
2 快譯通MD71 or MD501
3 哈電族Y980
或是有更好的選擇?
1.預算4000左右 黑白機可
2.字彙量多(法律、英漢、漢英、成語詞典之類的)
3.無需太過多國語言(差不多日、英、漢三種翻譯來翻譯去即可)
4.若有發音,不要太機械
從樓主考慮的翻譯機中比較
快譯通MD713 的cp值最高
本也有想過另外推薦"哈電族A1800"
因為
1.價位比較便宜 差500-600左右
2.字彙500萬 (快譯通MD713 字彙450萬)
3.特殊英語學習功能
a.劍橋SMART辭網--讓你辭窮時,有更多相關的字彙可以使用
例:beautiful->進入ST功能->查到attractive(魅力)分類字辭,許多語美麗相關的形容詞
b.劍橋英語搭配詞--搭配詞(collocation)是指字和字之間的聯用關係,可學習如何將英文字詞組合成片語.
句子或文章
例:學習知識
中式英語 learn knowledge (X)
道地英文 acquire knowledge (O)
gain knowledge (O)
缺點
1.中日辭典部分,快譯通MD713 內容較為豐富且具音節發音、日文單字例句真人錄音
2.發音部分 快譯通MD713(第三代Super Sound MP3真人發音)勝出
3.按鍵設計 是無縫鍵盤 (個人較偏好 獨立式的巧克力式鍵盤 比較不會按到它鍵)
所以推快譯通MD713
另外 快譯通MD713 也有其獨道之處
1.10國字典-唯一可反查法德西辭典
中、英、日、韓、法、德、西、義、荷、葡、粵,10國字典11種語言真人發音,唯一具法漢、德漢、西漢辭典
反查功能,可用10國文字輸入查詢,並可關鍵字智慧檢索
2.多國語言有聲書-出版社語言叢書,學習更深入
3.整句翻譯-比對句庫MP3發音 (比對速度較快 正確率較高)
4.其他輔助教材
a.康軒國中英語-聽說讀寫一次學會
b.動畫文法句型-學校及出版社老師參與編輯
c.嘻哈動畫美語-字幕反查幫助學習
d.動畫字典-以圖聯想單字更好記
e.漫畫英語-準備英檢更輕鬆
f.空中英語教室-全美語課程訓練聽力
g.地球村日語-中日雙語解說更易理解
h.常春藤解析英語-賴世雄老師親自教學
i.英日語互動課程-宅在家裡就能學習
推薦買快譯通MD713 那在何處買呢?
不想出門 那就到
1.愛順發購物網 4690下殺4490
還可加購延保1+1只要多350 1+2多500(電子辭典原廠保固都只有一年喲!!)
2.奇摩購物中心 4990下殺4690
另送 要花錢的優惠券(美容.旅遊什麼的)
3.燦坤網路旗艦店休館中
怕買到NG商品 討厭煩人的退換或流程 那就到實體店面吧
順發 燦坤等賣場都可以
不過個人喜歡均一價 不用花錢半會員的順發3C購物(存屬個人偏好)
以下是詳細規格
產品規格‧字彙數: 450萬
‧發音功能: 有
‧真人發音: 第三代MP3發音
‧網路下載: 免費下載電子書
‧電腦傳輸: 有
‧數位錄音功能: 有
‧文法解析: 有
‧電子遊戲: 有
‧畫像式名片段: 無
‧外接變壓器: 有
‧擴充插槽: 有
‧顏色: 科技銀
‧配件: 專用皮套/中文說明書/保證書
‧保固期限: 一年
‧內建辭典: 有
‧電池: 有
‧手寫輸入功能: 有
‧紅外線功能: 無
‧多國語言發音: 10種
內文搜尋

X