• 20

[開箱] Amazon Kindle DX 電子閱讀器

美國亞馬遜(Amazon)書店的新一代電子閱讀器 --- Kindle DX --- 已於六月十日出貨,鎖定常閱讀教科書、期刊論文、商業文件的族群;搭載 9.7 吋十六色灰階顯示螢幕,1200 x 824 像素、150 ppi 解析度, 提供如 iPhone 般的自動旋轉文件版面功能,具有(英文)文字朗讀,牛津美式英英字典即時查詢,內建 PDF 閱讀器,還有簡易型網頁瀏覽器,可供讀者上網搜尋網頁。今夏,您立志要念好書了嗎!?

▼圖1 今日(6/11)從快遞大哥手裡接過滿心期待的包裹 - Amazon Kindle DX, 自從看過一系列媒體對 Kindle DX 的報導後,大尺寸的螢幕加上原生 PDF 檔案支援,就讓我對它心動不已。


▼圖2 Amazon 對 Kindle 的包裝有特別用心,你瞧!牛皮紙下,全黑的底配上以不規則順序排列的浮貼透明貼紙,很精緻的設計,不過這黑色包裝紙很容易沾指紋就是了。


▼圖3 (手抖)


▼圖4 一覽全部配件:快速導覽手冊、USB/電源傳輸線以及 Kindle DX




▼圖6 這是 USB 充電/傳輸兩用線。Kindle DX 可以讓你邊充電邊讀電子書。


▼圖7 來瞧瞧 Kindle DX(下)的厚度 v.s. iPhone 3G(上) 兩者厚度相當,Kindle DX 的電源開關與耳機孔在機身頂端。


▼圖8 底部中央為 USB 孔,孔側有電源指示燈,充電時呈橘黃色,充飽電後會轉為綠色;而喇叭開口分別在 USB 孔兩旁。


▼圖9 機身右上緣有音量調整按鈕。


▼圖10 接著正面來看 Kindle DX, 右方一排由上而下分別有主目錄按鍵,快速換頁、選單按鈕、以及搖桿。這個搖桿代表電腦鍵盤中的上下左右之外,輕壓一下等同於 Enter 確認鍵。



▼圖12 另外,Kindle DX 也有配置 QWERTY 格式的英文按鍵,但把數字鍵與第一排英文字母鍵合併,使用時需加上 Alt 組合鍵。


▼圖13 剛取下 Kindle DX 至此,我始終以為這是印在螢幕保護貼紙上的圖案,直到我依照圖示,插上了電源…



▼圖15 珍妮佛!這真是太神奇了! 從 Amazon 出貨、快遞、至貨品到我手上這段期間,Kindle DX 一直保持住原畫面;這種所謂的 e-Ink 電子紙在待機狀態下仍可保有先前畫面的特性,真是棒透了!


▼圖16 這是 Kindle DX 第一次的啟動歡迎畫面,左上方是文件的名稱,右上方有無線訊號顯示,以及電量指示,下方還有頁數標示,以及閱讀的進度標示;而且 Kindle DX 會記住最後一次閱讀的頁數;另一個比較特別的功能是將最後一次閱讀的頁數,同步至第二台 Kindle 閱讀器或 iPhone, 如此一來,無論開啟哪一台閱讀器,都可以接續上回閱讀的地方。


▼圖17 撕下螢幕保護膜… 它的英文字型是不是很漂亮!?


▼圖18 Kindle DX 支援免費的 3G 無線網路(限北美),讀者在 Amazon 訂閱的報紙、書籍隨時都能透過網路自動同步至 Kindle DX。這對於使用者來說真是一項很實用的服務,因為你無需四處找尋 Wireless 節點,Amazon 隨時都能透過 3G 網路將書傳送到你的 Kindle 中。


▼圖19 另外,Kindle DX 內建 4GB 記憶體(實際可用約 3.3GB),無讀卡裝置,這點讓許多前代 Kindle 愛好者挺失望的。Kindle DX 號稱能裝 3500 本書之外,也支援 MP3 播放,可以當個隨身聽,我想這大概也是這麼多人抱怨沒有 SD 插槽的原因之一吧。



Kindle DX 支援的格式有 Kindle (AZW), PDF, TXT, Audible (formats 4, Audible Enhanced (AAX)), MP3, unprotected MOBI, PRC natively; HTML, DOC, RTF, JPEG, GIF, PNG, BMP through conversion.

◎字體
▼圖20 這是字體預設大小


▼圖21 放大一級


▼圖22 再放大一級


▼圖23 最大級數,Kindle DX 每放大一級,版面就會自動跟著重新調整。


▼圖24 最小級數


▼圖25 實際閱讀最小級數的字體大概與在 01 發文的字體一樣大,閱讀起來不會很吃力。


◎筆記
筆記功能也是電子閱讀器的賣點之一,讀者可以從選單中呼叫筆記模式,接著接由鍵盤輸入文字、儲存;閱讀的過程中,你可以隨時呼叫出儲存的筆記出來看。除了筆記之外,也還能隨時加入書籤。而 Kindle DX 的閱讀選單中,還有一項之前提到的功能:「同步最新閱讀的頁面」,當你想停止閱讀時,按一下這個功能,就能將此頁面更新至另一台 Kindle/iPhone. 下次從第二台機器開啟同樣的檔案時,就可以接著繼續閱讀。


◎搜尋/ Web 瀏覽
▼圖27 Kindle DX 還能讓使用者隨時搜尋字典、文件內容、筆記、甚至 Google 與 維基百科喔。


▼圖28 試著找尋小惡魔……嘿!慘不忍睹…還不支援中文字…Orz


▼圖29 預設的瀏覽器模式為基本模式,不支援JavaScrip(可從設定中調整), Flash


▼圖30 除了基本模式外,使用者還可以切換「桌面模式(Desktop Mode)」


▼圖31 這個模式呈現的網頁就接近了桌面瀏覽器,支援 JavaScrip,不支援 Flash;眼尖的人可能發現,畫面被切掉了,縮放功能還不是很完善。這是 Kindle DX 直式瀏覽的限制,網頁、PDF檔都有這個限制,因此 Amazon 做了一個暫時的權宜之計,就是只要將 Kindle 轉個九十度為橫的,就能呈現網頁兩邊被切掉的部份,但是呈現的內容量也相對變小,要常按下一頁切換。


▼圖32 此為 Kindle DX 字典畫面


▼圖33 差一點忘了補充,除了上述的頁面之外,Kindle DX 能夠直接登入線上 Kindle 商店,讀者無需輸入帳號密碼,因為 Amazon會在 Kindle DX 出貨時就預先登入幫你註冊機器,因此讀者可以直接透過 Kindle DX買書、訂雜誌、直接付款。


▼圖34 此為 Kindle 商店的首頁


▼圖35 目前 Kindle 報紙類每月售價應該是 $9.99,不過網頁還未更新,讀者享有十四天免費試閱,當然你也可以只購買當天的報紙。


▼圖36 為了更深一步了解 Kindle DX, 我訂了今日的紐約時報來看看。


▼圖37 有獨立的章節目錄方便讀者直接切換。


▼圖38 跳至體育版…第二條新聞竟是咱們旅美奮鬥的建仔…最近狀況不好,祝福他早日走出陰霾。


▼圖39 這是 Kindle DX 提供的 Highlight 功能,可以讓我們畫重點;


▼圖40 同時,讀者也可以將文章剪下來收錄(Clip This Article),以及搜尋/保留相關的內容(Search/Keep this Issue)


▼圖41 文章剪貼下來後,收錄在 Kindle 裡的筆記中。


▼圖42 新聞也支援即時字典查詢:將游標移至單字前面,Kindle DX 最下方會顯示兩行解釋。



接下來介紹的是我個人最感興趣的功能:

◎原生 PDF 閱讀器
Kindle DX 現在能直接閱讀 PDF 檔囉!讀者可以透過 Email 檔案至 Kindle 信箱做轉換,Amazon 會將它自動丟進你的 Kindle DX 中;或是透過 USB 直接連接電腦,無需任何驅動程式,電腦會自動把 Kindle 當做一台磁碟機,我們要做的動作只是將 PDF 檔直接複製進 Kindle 的 documents 檔案夾中即可。(請使用英文檔名)同理,mp3 檔案也是如法炮製,直接複製進 audible 資料夾。


然後退出 Kindle, 就能在主目錄下看見檔案,如下圖:
▼圖44 Kindle DX 會在檔名前面註記 "PDF" 字樣;Kindle DX 目前對 PDF 檔僅支援直式/橫式瀏覽、文字搜尋、圖型/表格顯示、加書籤等功能。


▼圖45 這是一份期刊論文的首頁全貌,裡頭連數學公式的希臘字母都顯示的清清楚楚!


▼圖46 同時,各位可以看到,Kindle DX 目前對 PDF 檔還不支援字體放大縮小、語音朗讀、查詢單字以及筆記/畫重點的功能。我個人覺得這是缺憾。


▼圖47 不過接著,就是另一個令人高興的試驗:中文 PDF 檔!


▼圖48 Kindle DX 的確如預期地能顯示帶有中文的 PDF 檔喔!


▼圖49 PDF 檔的圖型也能顯示。


▼圖50 最後,示範小惡魔首頁轉 PDF 檔的畫面。



後記:
Kindle DX 尚未支援彩色顯示,同時 PDF 瀏覽器功能稍嫌薄弱,另外,它顯示的直式版面會較原文件來得小一些;而橫式瀏覽的字體最接近我們平日使用的 12pt 字型,呈現的大小幾乎跟原文件一模一樣;而 Kindle DX 的重量雖然只有五百多公克,但是長時間拿在單手上,還是稍嫌重。內建的電池使用時間據聞與二代相同,無線網路啟用時可用四天,關閉無線網路可用兩個星期。

最讓人卻步的大概是它的售價…比起前兩代貴上了百多元,這是比較困擾人的; 對於我而言,Kindle DX 幾近紙本的大螢幕,以及支援閱讀/傳輸 PDF 功能,很對我的胃口,對於閱讀期刊論文、教科書之類的文件,可以一目了然、又省去厚重的行囊,這差價算是值得了。

還要補充一點:原本我對 Kindle DX 開大型 PDF 檔案(~100MB) 沒有抱持太大期待,測試結果令我大為驚豔,它載入以及翻頁的速度幾乎與開容量小的 PDF 檔沒分別,這一點讓我不禁對它豎起大拇指。

▼影片01- 翻頁速度示範 - Kindle DX 使用手冊


▼影片02- Kindle DX 語音


▼影片03- 翻頁速度示範 - Kindle DX 開啟 97MB 圖片型 PDF 檔
心若守正,何福不隨
2009-06-12 14:28 發佈
這是我在MOBILE 01第三次看到AMAZON KINDLE的文章了,只是要的什麼時候AMAZON才能夠走出美國,迎向全世界,要到這一天才會有繁體中文的KINDLE可以玩了.....
我也想有中文版的 Kindle DX 之類的閱讀器啊,不過要能經營像 Amazon 這麼大的網路書店也不是一件容易的事,凡事總可以往好的一面期待囉。

話說回來,DX 採用的 e-Ink 面板由台灣廠商元太科技提供,這點就很值得高興!

心若守正,何福不隨
Kindle DX開箱文出現了! 耶~~ 寫的很詳細,感謝感謝!

我也在猶豫要不要買,但是花這麼多錢買Kindle到底划不划算orz 沒有彩色似乎也是一大缺點呀~
Kindle store還是有很多很多書沒有,也買不到中文書。
但還是好吸引人呀!!XD
阿儒 wrote:
Kindle DX開...(恕刪)

價錢的確是很重要的考慮因素之一,您多想想囉。關於圖書方面,可以去 Amazon 網頁點書本下方的按鈕,它的作用簡單地說,就是投票告訴出版社,你希望此書推出 Kindle 版本。

另外,我想補充一些心得:
1. 檔案系統:
使用者可以在 Kindle DX 的檔案夾中建立層層子目錄,將檔案分別分類放進去,DX 都找得到檔。但主畫面是以一字排開的方式顯示所有檔案,沒有檔案夾可以點選。DX 採取了比較像標籤檔案管理的方式來管理檔案,因此找檔案最好的方式是直接從鍵盤輸入關鍵字,DX 會將符合關鍵字的檔名列出。

2. 我丟了許多掃描的 PDF 檔進 Kindle DX 測試, 發現 DX 會在讀者閱讀時,開始對之後的頁面做快取,達到快速換頁的要求。

3. Kindle DX 自動旋轉的靈敏器設定得很適當,不會像 iPhone 太靈敏。

4. Wish-list, 我想對下一代的機子列出一張願望表:
• 支援畫面放大縮小(Zoom in/out)功能:
這個功能指的就是像數位相機可利用焦距搖桿放大、縮小照片,並能自由移動畫面,在瀏覽 PDF 檔圖形時挺好用的。

• 提高螢幕解析度與色階:
這代的 Kindle 在顯示上有特別銳化處理,因此閱讀文字挺舒服地,但是僅支援十六色灰階與 150 dpi 解析度,若非高解析度 PDF 檔,DX 在顯示一般 PDF 檔圖片時還是會糊糊的。

• 彩色面板:
由 Kindle 商店的報紙、雜誌內容少得可憐,就可以看出廠商多半還在觀望 Amazon 何時能在彩色面板上著力(面板價錢偏高),短期內我覺得還無法撼動閱讀報章雜誌的族群;雜誌若是黑白的…人生也是黑白的…

• 提供多國語言字集或是開放匯入自定字集:
嗯…這點純粹只是我個人希望可以直接在網頁中閱讀中文。

•重量:
DX 的螢幕加大,重量也加重,如果下一代的機身重量能減輕一半,我相信會更適合長時間拿在手上。
心若守正,何福不隨
糊塗兄 wrote:
價錢的確是很重要的考慮因素之一,您多想想(恕刪)


彩色面版的意見我跟你相同。 我通常是拿來看Paper或是講義,如果面板也是黑白的,印出來也沒多少錢,還可以做筆記。 很多Kindle版的書很便宜,但也很多差不到多少,而且買完也只能在Kindle上看,似乎不太划算。

其它字集我覺得很快就會有高手推出了,但有官方支援會更好!!

現在還沒有Zoom-in功能呀? 那如果圖或字太小怎麼辦?
哇! 竟然可以拿到第一批的 Kindle DX! 太令人羨慕了....
我也好想買一台, 但不知道 3G 規格是不是指 HSDPA? 另外是不是有鎖特定的業者?
如果在台灣使用, 插入中華電信 3G SIM 卡, 是不是也能上網?

另外, 沒有 SD 插槽真是令人太遺憾了....
看來是相當的不錯,很好奇一些中文PDF檔,在某些PDF閱讀軟體下會有字型破碎的情況,不知道Kindle會不會也有類似的情形呢?
My Zaurus...
感謝樓主詳細的介紹,我只能說一代比一代進步,價格則是一代比一代高貴..雖然這產品還算蠻吸引我的,不過我常閱讀的pdf很多都有彩色圖表..目前還算是個缺憾.......
阿儒 wrote:
現在還沒有Zoom-in功能呀? 那如果圖或字太小怎麼辦?

有不少買家建議 Amazon 提供軔體更新來加入這部份的功能,目前只能暫時利用「橫式瀏覽」,顯示的比例跟原文件(A4大小)是一樣的。

shiseido wrote:
不知道 3G 規格是不是指 HSDPA? 另外是不是有鎖特定的業者?
如果在台灣使用, 插入中華電信 3G SIM 卡, 是不是也能上網?

我不確定 DX 使用的 3G 是不是 HSDPA, 不過可以確定的是跟 Spring 合作,免插卡,只要 Spring 有涵蓋的網路區域,Kindle 的使用者都能隨時透過它們家的網路下載書籍、甚至瀏覽網頁!我相信這部分費用有反應在 Kindle 實體單機售價上,但截至目前為止,讀者都無需另外支付網路費,我不知道在未來, Amazon 要如何平衡這些下載費用?

Yuan Chao wrote:
一些中文PDF檔,在某些PDF閱讀軟體下會有字型破碎的情況,不知道Kindle會不會也有類似的情形呢?

手邊暫時沒有這種檔,無法測試,抱歉囉。

ryankou wrote:
感謝樓主詳細的介紹,...(恕刪)

這部份的確是痛處,相信不久之後一定會有更符合您需求的機子上市的。


=== 補充:===
DX 搭載的螢幕只有十六色灰階、150 dpi 顯示,接下來,補充兩張 DX 瀏覽 PDF 圖片:


心若守正,何福不隨
  • 20
限制級
您即將進入之討論頁 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 20)