手機 comment

【新訊】這個耳機會翻譯! LINE推出人工智慧的耳機「MARS」

person icon 愛曼達 2017-11-14

隨著AI技術成熟,大家應該有發現今年各項關於即時翻譯的新設備紛紛登場,而各家翻譯神器都還沒真正搶攻市場,知名通訊軟體LINE就推出一款殺手級應用--搭載Clova人工智慧的耳機「MARS」。MARS大小如同一般入耳式耳機但卻能做到即時翻譯的強大功能,使用時只需雙方各自配戴一只MARS耳機,就算說出不同語言,在經過MARS語音辨識後就會以你的語言翻譯對話者所說的話。
不用拿著機器比來比,只要戴上耳機馬上可以聽懂對方說的話,這功能是不是超強大!



「MARS」是由由LINE與NAVER共同開發的穿戴式即時翻譯裝置,也已榮獲2018 CES耳機類別最佳創新獎。MARS的即時翻譯功能,是來自使用NAVER Papago即時翻譯服務,目前可支援十種語言:韓文、英文、日文、中文(繁簡)、西班牙文、法文、越南文、泰文及印尼文。
MARS和其他翻譯裝置不同之處在於不須任何額外的設備,只要對談者兩人各配戴其中一邊耳機,耳機能互相連結,同步使用即時翻譯功能。


大家可以看看官方影片示範的效果,就算使用不同語言也可以透過MARS即時翻譯,而MARS耳機還可以透過語音使用Clova人工智慧協助,影片中就透過MARS耳機與Clova輕鬆預訂計程車。

Clova 是由 LINE 與 NAVER 共同開發的人工智慧平台,而 MARS 耳機另一個功能就是能做為將人工智慧服務與使用者日常生活串聯的隨身工具。配戴MARS 耳機後可以語音呼叫Clova,透過聲音指令可以享受音樂串流服務、查詢天氣狀況、或是控制其他物聯網設備。而 Clova 因為使用來自於LINE的大數據資料庫,也是目前唯一針對為亞洲用戶及亞洲語言量身打造的人工智慧平台。



從目前公佈的訊息可以知道 MARS 耳機具備抗噪功能,方便單隻配戴時也可減少環境噪音的干擾,達到對話者清晰的語音辨識。而為了具備翻譯功能,所以耳機內部的麥克風也相當重要,MARS的麥克風是由耳道收音,所以能阻絕外部噪音以提高通話品質,讓需要溝通的兩人可以透過內置麥克風清楚地接收彼此的聲音。



LINE近期非常積極布局AI相關產品與服務,繼2017年10月在日本開賣的Clova WAVE智慧喇叭外,也積極與各大亞洲品牌進行合作與服務導入,目前LINE與Toyota、Yamaha、Sony Mobile、LG、Takara Tomy和Family Mart等企業皆有合作,預計能將人工智慧服務帶入生活的每一環節中。


目前搭載Clova人工智慧的MARS耳機預定在2018年初推出,首先將先在韓國發售,關於售價與其他國家與販售時間則尚未公布


(圖片資料為LINE提供)
前往