遊戲 comment

【情報】《天命2》將支援繁體中文!劇情預告「最後一杯」中文版影片揭露好消息

person icon Randal Du 2017-03-29
由一手催生《最後一戰》的開發團隊Bungie打造,2014年上市的MMOFPS《天命Destiny》於日前正式揭曉續作《天命2》的關聯情報,並釋出首支劇情預告影片「最後一杯」。幾個小時前,《天命2》官方釋出了「最後一杯」的繁體中文字幕版影片,並在最後清楚揭曉《天命2》將支援繁體中文!更多與《天命2》遊戲內容相關的情報預定於台灣時間3月31日進一步公開。


《天命Destiny》是由Bungie開發製作,Activision發行,在2014年登上PlayStation與XBOX兩大主機陣營各平台的科幻風作品,遊戲進行方式為第一人稱,玩家將能在數個職業中擇一挑戰關卡,學習技能並收集更強的裝備以提昇戰力。除了精彩的單人劇情戰役外,豐富的多人合作關卡也是《天命》吸引人之處。

次世代水準的多人線上FPS 《DESTINY》BETA版試玩分享

《天命》在正式推出後,陸續更新了「深淵之暗」、「惡狼派系」、「邪神降臨」與「鐵騎覺醒」四個擴充內容。整體而言《天命》仍然受到劇情任務份量太過單薄的評價。早在2015年,《天命》將推出續作《天命2》的風聲就開始流傳,日前《天命2》的消息也終於正式公開。


Bungie公開的《天命2》宣傳影片「最後一杯」中,以《天命》故事中知名的角色「凱德-6」吹擂自己英勇表現的形式進行,走詼諧路線進行。雖然還沒有具體遊戲內容的敘述,但從畫面旱情竟感中可以感受到戰場的氛圍更加深刻生動。


對台灣玩家來說,最重要的還在後頭!「最後一杯」英文版釋出後幾個小時,令人意外的是更多翻譯為在地語言的版本接連公開,總共16個語言內赫然有著繁體中文!《天命》初代雖然精彩有趣,但沒有正式中文化這點讓人覺得相當可惜。在這支翻譯字幕的影片最後,清楚的寫著「支援繁體中文」!


除了中文版這個重點訊息之外,目前《天命2》也盛傳將推出初代作品沒有的PC版本,對偏好以鍵盤滑鼠進行FPS遊戲操作的玩家來說是相當樂見的改變。

《天命2》將於台灣時間3月31日公開全球首支遊戲內容預告影片。
  








前往